menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #953291

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 tomo tomo August 27, 2014 August 27, 2014 at 12:36:20 PM UTC link Permalink

Then, could you remove the first sentence and keep this one?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3455675 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 6:31:34 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3455675

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Have you ever broken a bone?

added by CK, June 24, 2011
➜ #960834Miałeś kiedyś złamaną kość?

linked by zipangu, June 26, 2011
➜ #1048386Você já quebrou algum osso?

linked by brauliobezerra, August 17, 2011
➜ #1048387Você já sofreu alguma fratura?

linked by brauliobezerra, August 17, 2011
➜ #1048388Vocês já sofreram alguma fratura?

linked by brauliobezerra, August 17, 2011
➜ #1048389Vocês já quebraram algum osso?

linked by brauliobezerra, August 17, 2011
➜ #1274037¿Te has quebrado un hueso alguna vez?

linked by marcelostockle, December 2, 2011
➜ #1339017Sen hiç kemik kırdın mı?

linked by duran, January 5, 2012
➜ #1340490T'es-tu jamais cassé un os ?

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1340491Vous êtes-vous jamais cassé un os ?

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1340494

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1340495

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1340571Ne vous êtes-vous jamais cassé un os ?

linked by sysko, January 5, 2012
➜ #1533037骨折したことはありますか。

linked by bunbuku, April 15, 2012
➜ #1757653Yella wasmi ay terrẓeḍ?

linked by Amastan, August 7, 2012
➜ #1921488האם שברת אי פעם עצם?

linked by fekundulo, October 14, 2012
➜ #1988128האם היתה לך אי פעם עצם שבורה?

linked by MrShoval, November 7, 2012
➜ #2138210¿Alguna vez te has roto un hueso?

linked by Shishir, January 25, 2013
➜ #2197617У тебя был когда-нибудь перелом кости?

linked by Lenin_1917, February 7, 2013
➜ #3406861Tört el már valaha csontod?

linked by funbence, August 5, 2014
➜ #3406863Eltörted már valaha a csontodat?

linked by funbence, August 5, 2014
➜ #1540494Hast du dir schon einmal einen Knochen gebrochen?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 23, 2014
➜ #3455675

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3455683Ты когда-нибудь ломала кость?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3455684Вы когда-нибудь ломали кость?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3469037Vous êtes-vous déjà cassé un os ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3449629Did you ever break a bone?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3455682Ты когда-нибудь ломал кость?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3953622Вы себе когда-нибудь что-нибудь ломали?

linked by marafon, March 13, 2015
➜ #3953617Ты себе когда-нибудь что-нибудь ломал?

linked by marafon, March 13, 2015
➜ #3953618Ты себе когда-нибудь что-нибудь ломала?

linked by marafon, March 13, 2015
➜ #3449629Did you ever break a bone?

unlinked by CK, May 13, 2015
➜ #5587148আপনার কখনো হাড় ভেঙেছে?

linked by tanay, November 7, 2016
➜ #5587150তোমার কখনো হাড় ভেঙেছে?

linked by tanay, November 7, 2016
➜ #6685709У тебе колись був перелом?

linked by deniko, February 12, 2018
➜ #6685710У тебе колись були переломи?

linked by deniko, February 12, 2018
➜ #9729538Hiç kemiğin kırıldı mı?

linked by soliloquist, February 6, 2021
➜ #9968969Te qet hestiyek şikesti yî?

linked by biyolojiyabikurdi, April 18, 2021