Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
  • date unknown
linked to #133636
  • date unknown
linked to #308152

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #95553

jpn
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
彼女[かのじょ] から[] の[] 財政[ざいせい] 的[てき] 支援[しえん] が[] 私[わたし] たち[] の[] この[] 計画[けいかく] に[] は[] 不可欠[ふかけつ] で[] ある[] 。[]
eng
Her financial support is indispensable to this project of ours.
fra
L'aide financière qu'elle peut apporter est indispensable à notre projet.
deu
Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.
epo
Ŝia financa helpo necesegas al tiu projekto nia.
fra
Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.
ita
Il suo supporto finanziario è indispensabile a questo nostro progetto.
rus
Финансовая поддержка нашего проекта с её стороны очень важна.
spa
Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto.