Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #133622
  • date unknown
linked to #308018
  • date unknown
彼女がここへ来てから1年が経つ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #95687

jpn
彼女がここへ来てから1年が経つ。
彼女[かのじょ] が[] ここ[] へ[] 来[き] て[] から[] 1[いち] 年[ねん] が[] 経つ[たつ] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
A year has passed since she came here.
fra
Un an a passé depuis qu'elle est venue ici.
ber
Aseggas aya seg wasmi ay d-tusa ɣer da.
ces
Je to už rok, co tu byla naposledy.
epo
Jam pasis unu jaro, ekde kiam ŝi venis ĉi tien.
spa
Ha pasado un año desde que ella vino.