Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼を止めることは出来ないと思った。
  • date unknown
linked to #139563
  • date unknown
linked to #307838
linked to #401649

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #95867

jpn
彼を止めることは出来ないと思った。
彼[かれ] を[] 止める[とめる] こと[] は[] 出来[でき] ない[] と[] 思っ[おもっ] た[] 。[]
deu
Wir dachten, dass wir ihn nicht stoppen können.
eng
We thought it impossible to stop him.
fra
Nous pensions qu'il était impossible de l'arrêter.
eng
We thought that we wouldn't be able to stop him.
epo
Ni pensis, ke neeblas haltigi lin.
epo
Ni pensis, ke ni ne povos haltigi lin.
fra
Nous pensions que nous ne pourrions pas l'arrêter.
rus
Мы думали, его невозможно остановить.
tur
Onu durdurmanın imkansız olduğunu düşündük.