Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #307727
  • date unknown
彼ら自身も、その事を知らなかった。
linked to #397005
linked to #864091
linked to #526756

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #95978

jpn
彼ら自身も、その事を知らなかった。
彼ら[かれら] 自身[じしん] も[] 、[] その[] 事[こと] を[] 知ら[しら] なかっ[] た[] 。[]
eng
They did not know it themselves.
epo
Ili mem tion ne sciis.
nob
De visste det ikke engang selv.
pol
Sami o tym nie wiedzieli.
dan
De vidste det ikke engang selv.
deu
Sie wussten es selber nicht.
eng
They didn't even know themselves.
fra
Ils ne le savaient pas eux-mêmes.
fra
Ils l'ignoraient eux-mêmes.
fra
Elles l'ignoraient elles-mêmes.
heb
הם עצמם לא ידעו על כך.
isl
Þau vissu það ekki einu sinni sjálf.
lit
Patys apie tą nežinojo.
rus
Они сами этого не знали.
rus
Сами этого не знали.
srp
Ni oni sami to ne znaju.
ukr
Самі вони цього не знали.