Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #133591
  • date unknown
linked to #307712
  • date unknown
彼らを援助するのが我々の義務である。
linked to #2442775
linked to #2442777

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #95993

jpn
彼らを援助するのが我々の義務である。
彼ら[かれら] を[] 援助[えんじょ] する[] の[] が[] 我々[われわれ] の[] 義務[ぎむ] で[] ある[] 。[]
arq
واجب علينا نعاونوهم.
arq
بسِّيف علينا نعاونوهم.
eng
It is our duty to help them.
fra
Il est dans notre obligation de les aider.
ber
Bessif ɣefneɣ aten‑nɛawen.
ber
Messif ɣefneɣ asen‑neẓẓel fus.
deu
Es ist unsere Aufgabe, ihnen zu helfen.
epo
Estas tasko nia helpi ilin.
hrv
Naša je dužnost da im pomognemo.
rus
Наша обязанность - им помогать.
spa
Es nuestra obligación ayudarles.
spa
Es nuestro deber ayudarles.
tur
Onlara yardım etmek bizim görevimiz.