menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #961995

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #961994제시카가 노래를 부르고 있었어요..

Jessica was singing a song.

added by Eevee, June 27, 2011
➜ #961994제시카가 노래를 부르고 있었어요.

linked by Eevee, June 27, 2011
➜ #963399Jessica deed en Leed singen.

linked by slomox, June 28, 2011
➜ #970649Jessica avait chanté une chanson.

linked by NomadSoul, July 2, 2011
➜ #1602826Džesika dainavo dainą.

linked by fanty, June 2, 2012
➜ #1769764Jessica tella la tcennu yiwet n tezlit.

linked by Amastan, August 12, 2012
➜ #1928623Jessica kantis kanton.

linked by Alois, October 16, 2012
➜ #3121050Jessica bir şarkı söylüyordu.

linked by User20656, March 24, 2014
➜ #976613Jessica sang ein Lied.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 12, 2015
➜ #3861572Jessica sung en Leed.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 12, 2015
➜ #2721967Джессика пела песню.

linked by odexed, August 4, 2016
➜ #6449481Джесіка співала пісню.

linked by deniko, November 6, 2017
➜ #10835765Jessica tana rera wata waka.

linked by TWB, May 17, 2022
➜ #11587695Jessica estava cantando uma música.

linked by Advanced, March 10, 2023
➜ #11730696Jessica stava cantando una canzone.

linked by Guybrush88, May 1, 2023