Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #136657
  • date unknown
linked to #307257
  • date unknown
彼らは独自の文化を持っていた。
linked to #346548
linked to #390616

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #96448

jpn
彼らは独自の文化を持っていた。
彼ら[かれら] は[] 独自[どくじ] の[] 文化[ぶんか] を[] 持っ[もっ] て[] い[] た[] 。[]
eng
They had a culture of their own.
fra
Ils avaient leur propre culture.
ita
Avevano una cultura propria.
spa
Ellos tenían una cultura propia.
cmn
他们有他们自己的文化。
他們有他們自己的文化。
tāmen yǒu tāménzìjǐ de wénhuà 。
deu
Sie hatten ihre eigene Kultur.
epo
Ili havis propran kulturon.
epo
Ili havis sian propran kulturon.
jpn
彼らは独特の文化を持っていた。
彼ら[かれら] は[] 独特[どくとく] の[] 文化[ぶんか] を[] 持っ[もっ] て[] い[] た[] 。[]
nld
Ze hadden een eigen cultuur.
por
Eles tinham uma cultura própria.
rus
У них была своя собственная культура.
ukr
У них була своя власна культура.
wuu
伊拉有伊拉自家个文化。
ɦi²³. lɑ²³. ɦiɤ²³. ɦi²³. lɑ²³. zɿ²³. kɑ⁵³. gəˀ¹². vən²³. ho³⁴. 。