Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼らは地図で近道を調べた。
  • date unknown
linked to #139761
  • date unknown
linked to #307136

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #96569

jpn
彼らは地図で近道を調べた。
彼ら[かれら] は[] 地図[ちず] で[] 近道[ちかみち] を[] 調べ[しらべ] た[] 。[]
eng
They studied the map to find a short cut.
fra
Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci.
deu
Sie studierten die Karte, um eine Abkürzung zu finden.
epo
Ili studis la mapon por trovi mallongigon.
hun
Tanulmányozták a térképet, hogy egy rövid utat találjanak.
spa
Se estudiaron el mapa para encontrar un atajo.
tur
Kestirme bir yol bulmak için haritaya baktılar.
tur
Kestirme bir yol bulmak için haritayı incelediler.