Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

The text of the national anthem of Canada was first written in French.
linked to #915760
linked to #971843
linked to #972984
linked to #973079
linked to #1085608
linked to #1521499
linked to #2527329
linked to #2798402

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #971754

eng
The text of the national anthem of Canada was first written in French.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
加拿大國歌的歌詞最初是用法文寫的。
加拿大国歌的歌词最初是用法文写的。
jiānádà guógē de gēcí zuìchū shì yòngfǎ wén xiě de 。
fra
Le texte de l'hymne national du Canada a d'abord été écrit en français.
heb
מילות ההמנון הקנדי נכתבו תחילה בצרפתית.
mar
कॅनडाच्या राष्ट्रगीताचे गीत पहिले फ्रेंचमध्ये लिहिलेले.
pol
Słowa hymnu Kanady zostały pierwotnie napisane po francusku.
rus
Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке.
spa
La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés.
tgl
Ang titik ng pambansang awit ng Canada ay unang isinulat sa wikang Pranses.
tat
Канада дәүләт гимнының тексты башта француз телендә язылган булган.