»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #306073
  • date unknown
彼らはみんな私の新車をうらやんだ。
linked to #2380139

Sentence #97631

jpn
彼らはみんな私の新車をうらやんだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch.
eng
They all envied my new car.
cmn
他们都羡慕我的新车。
他們都羡慕我的新車。
epo
Ili ĉiuj enviis al mi mian novan aŭton.
fra
Ils étaient tous jaloux de ma nouvelle voiture.
heb
הם קינאו כולם במכונית החדשה שלי.
ita
Loro hanno tutti invidiato la mia auto nuova.
ita
Hanno tutti invidiato la mia automobile nuova.
ita
Loro hanno tutti invidiato la mia automobile nuova.
ita
Hanno tutte invidiato la mia automobile nuova.
ita
Loro hanno tutte invidiato la mia automobile nuova.
ita
Hanno tutti invidiato la mia macchina nuova.
ita
Loro hanno tutti invidiato la mia macchina nuova.
ita
Hanno tutte invidiato la mia macchina nuova.
ita
Loro hanno tutte invidiato la mia macchina nuova.
ita
Hanno tutte invidiato la mia auto nuova.
ita
Loro hanno tutte invidiato la mia auto nuova.
ita
Hanno tutti invidiato la mia auto nuova.
rus
Все они завидовали моей новой машине.
tur
Onların hepsi yeni arabamı kıskandı.

Comments

There are no comments for now.