Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #305796
  • date unknown
彼らはその少女を養女にした。
linked to #809684
linked to #654560
linked to #926416
  • Silja
  • Sep 30th 2014, 00:53
linked to #3526981

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #97907

jpn
彼らはその少女を養女にした。
彼ら[かれら] は[] その[] 少女[しょうじょ] を[] 養女[ようじょ] に[] し[] た[] 。[]
eng
They adopted the little girl.
epo
Ili adoptis la knabineton.
fin
He adoptoivat sen pikkutytön.
rus
Они удочерили маленькую девочку.
spa
Adoptaron a la pequeña.
afr
Hulle het die dogtertjie aangeneem.
cmn
他们收养了那个小女孩。
他們收養了那個小女孩。
tāmen shōuyǎng le nà ge xiǎonǚhái 。
dan
De adopterede den lille pige.
dan
De har adopteret den lille pige.
deu
Sie haben das kleine Mädchen adoptiert.
deu
Sie adoptierten das kleine Mädchen.
fra
Ils ont adopté la petite fille.
fra
Ils ont adopté une petite fille.
hun
Ők fogadták örökbe a leánykát.
jbo
ko'a selrircpa le cmalu nixli
mar
त्यांनी त्या छोट्या मुलीला दत्तक घेतलं.
nld
Ze adopteerden het kleine meisje.
spa
Adoptaron a la niña pequeña.
tur
O, küçük kızı evlatlık aldı.
ukr
Вони удочерили маленьку дівчинку.