menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #983943

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 21, 2016 August 21, 2016 at 3:40:10 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5359774

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

這狗是我的。

added by Arraroak, July 10, 2011
This dog is mine.

edited by Arraroak, July 10, 2011
➜ #983946這狗是我的。

linked by Arraroak, July 10, 2011
➜ #983951Dieser Hund ist mein.

linked by Arraroak, July 10, 2011
➜ #983954Questo cane è mio.

linked by Guybrush88, July 10, 2011
➜ #983986Denne hund er min.

linked by Arraroak, July 10, 2011
➜ #983992Deze hond is van mij.

linked by Arraroak, July 10, 2011
➜ #983996Hierdie hond is van my.

linked by Arraroak, July 10, 2011
➜ #984002Este perro es mío.

linked by Arraroak, July 10, 2011
➜ #984116Este cachorro é meu.

linked by Shishir, July 11, 2011
➜ #986114Ĉi tiu hundo estas mia.

linked by Nero, July 12, 2011
➜ #1063406Ez a kutya az enyém.

linked by Mofli, August 25, 2011
➜ #1137906Ce chien est à moi.

linked by Guybrush88, September 30, 2011
➜ #1776839ഇതെന്റെ നായയാണ്.

linked by jjrodz, August 15, 2012
➜ #2023926Bu köpek benim.

linked by duran, November 20, 2012
➜ #2228070Den här hunden är min.

linked by Tximist, February 17, 2013
➜ #495116Это моя собака.

linked by Balamax, May 28, 2013
➜ #2620243

linked by danepo, July 25, 2013
➜ #3083915Nāku tēnei kurī.

linked by learnaspossible, March 8, 2014
➜ #3289374My a bew an ki ma.

linked by pne, June 1, 2014
➜ #3289375Yma’n ki ma dhymmo vy.

linked by pne, June 1, 2014
➜ #4693755Káku ya iníng ásu.

linked by jeronimoconstantina, November 11, 2015
➜ #5282440Hic canis mihi est.

linked by Horus, August 21, 2016
➜ #495169Це мій собака.

linked by deniko, February 15, 2018
➜ #6887788Dog at binom obik.

linked by soweli_Elepanto, May 12, 2018
➜ #7766299हा कुत्रा माझा आहे.

linked by sabretou, February 7, 2019
➜ #9072183See koer on minu oma.

linked by Wezel, October 3, 2020
➜ #6775927Эта собака моя.

linked by Wezel, October 3, 2020
➜ #9563987Esta can es mea.

linked by lovermann, December 30, 2020
➜ #9962508Ce chien m'appartient.

linked by Adelpa, April 16, 2021
➜ #986107Ica hundo esas mea.

linked by Adelpa, October 15, 2021
➜ #11570586Aqjun-a d ayla-w.

linked by samir_t, March 1, 2023
➜ #11570636هذا الكلب لي.

linked by samir_t, March 1, 2023