About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You can rely on him. [M]
  • date unknown
linked to #176923
  • Swift
  • Aug 31st 2010, 02:22
linked to #489138
  • saeb
  • Oct 31st 2010, 14:59
linked to #595446
  • Hohen
  • Apr 29th 2011, 18:05
linked to #663654
  • Espi
  • Apr 29th 2011, 18:26
linked to #370523
  • Espi
  • Apr 29th 2011, 18:26
linked to #865780
linked to #893414
  • duran
  • Aug 24th 2011, 05:01
linked to #1061651
linked to #1569334
linked to #1780770
linked to #1629580
linked to #651719
linked to #2495763
linked to #2495764
linked to #2776490
linked to #2866920
linked to #2882021
  • PaulP
  • Apr 22nd 2014, 05:05
linked to #534443
  • PaulP
  • Apr 22nd 2014, 05:05
linked to #605007
  • PaulP
  • Apr 22nd 2014, 05:05
linked to #1400326
  • Silja
  • Jun 15th 2014, 15:40
linked to #3317835
  • PaulP
  • Sep 23rd 2014, 20:17
linked to #1317710
linked to #663661
linked to #181022
linked to #1196780
linked to #132648
linked to #1196778
linked to #3639448
linked to #3639449
linked to #3639450

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #9905

eng
You can rely on him.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
你可以依靠他。
你可以依靠他。
nǐ kěyǐ yīkào tā 。
Showjpn
彼に頼っておけばいい。
彼[かれ] に[] 頼っ[たよっ] て[] おけ[] ば[] いい[] 。[]
Showjpn
君は彼目当てにして良い。
君[きみ] は[] 彼[かれ] 目当て[めあて] に[] し[] て[] 良い[よい] 。[]
Showjpn
君は彼をあてにしていい。
君[きみ] は[] 彼[かれ] を[] あて[] に[] し[] ていい[] 。[]
Showjpn
彼は信用できます。
彼[かれ] は[] 信用[しんよう] でき[] ます[] 。[]
Showjpn
彼を信用していい。
彼[かれ] を[] 信用[しんよう] し[] ていい[] 。[]
Showjpn
あなたは彼を当てにしてもよい。
あなた[] は[] 彼[かれ] を[] 当て[あて] に[] し[] て[] も[] よい[] 。[]
Showjpn
彼を当てにして大丈夫です。
彼[かれ] を[] 当て[あて] に[] し[] て[] 大丈夫[だいじょうぶ] です[] 。[]
Showjpn
彼は信頼できる。
彼[かれ] は[] 信頼[しんらい] できる[] 。[]
Showjpn
文句なしに彼は頼りにしていい。
文句[もんく] なし[] に[] 彼[かれ] は[] 頼り[たより] に[] し[] ていい[] 。[]