Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は乱暴な扱いを受けた。
  • date unknown
linked to #304597
linked to #337326
linked to #2570218

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #99100

jpn
彼は乱暴な扱いを受けた。
彼[かれ] は[] 乱暴[らんぼう] な[] 扱い[あつかい] を[] 受け[うけ] た[] 。[]
cmn
他受到了粗暴的對待。
他受到了粗暴的对待。
tā shòudào le cūbào de duìdài 。
eng
He received rough treatment.
hun
Durva bánásmódban részesült.
fra
Il s'est fait rudement traiter.
glg
Recibiu un trato moi duro.
jbo
pu frigau ko'a lo ka vlile
spa
Recibió un trato muy duro.