Sentences in:

Show translations in:

NOTE: Both direct and indirect translations will be shown.

Not directly translated into:

NOTE: Sentences that have an indirect translation will be displayed.

Only sentences with audio:

NOTE: Not all languages have audio at the moment.

Sentences in Japanese not translated into English (6949 results)

<<< 1234567 >>
jpn
なんでそれを私に言うわけ?
なんで それ を (わたし)()う わけ ?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Why are you saying that to me?
jpn
誰にも言わないでって言ったじゃん。
(だれ) に も ()わない で って ()った じゃん 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I told you not to tell anyone.
jpn
「ガリレオ・ガリレイって知ってる?」「名前は聞いたことあるんだけど、何した人?」
「 ガリ レオ ・ ガリ レイ って ()ってる ? 」 「 名前(なまえ)()いた こと ある ん だ けど 、 (なに) した (ひと) ? 」
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
「これいくらで買ったの?」「20ユーロくらい」「安っ! 嘘でしょ?」
「 これ いくら で ()った の ? 」 「 2() 0(ぜろ) ユーロ くらい 」 「 (やす)っ ! (うそ) でしょ ? 」
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
あれ、雨降ってる。どうしよう、洗濯物干してきちゃった。
あれ 、 (あめ) ()ってる 。 どう しよう 、 洗濯(せんたく) (ぶつ) ()してきちゃった 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
「言うこと聞かないとトムの秘密みんなにばらしちゃうよ」「え、なに僕の秘密って」
()う こと ()かない と トム の 秘密(ひみつ) みんな に ばらしちゃう よ 」 「 え 、 なに (ぼく)秘密(ひみつ) って 」
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
あ、トム! ちょうどよかった。ちょっと聞きたいことがあるんだけど。
あ 、 トム ! ちょうど よかった 。 ちょっと ()きたい こと が ある ん だ けど 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
誰も君なんて信じてなかったよ。
(だれ)(きみ) なんて (しん)じてなかった よ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Nobody believed you.
jpn
彼女を困らせたくないよ。
彼女(かのじょ)(こま)らせたくない よ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I don't want to bother her.
jpn
バカみたい。
バカ みたい 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You look like an idiot.
<<< 1234567 >>