xtofu80 aka. xtofu80
Something about you
I am a German university student interested in languages, especially Japanese and Chinese.
My native language is German.
I am quite fluent in English. Currently I am taking a class to pass the CPE test. Therefore I am interested in English sentences which contain idioms, phrasal verbs, etc.
My Japanese is pretty good, I am studying for the JLPT level 1 currently, though there is still a lot of vocabulary and many Kanjis to learn for that.
My Chinese is rather basic. I used to study it more vigorously, but given the time limits a phd. student has, I now focus on English and Japanese.
My main focus within tatoeba is to translate the Japanese example sentences into German. By translating the sentences in my L2, I want to learn new vocabulary, useful phrases, etc. I hope my Japanese does not become odd due to the oddities in the Tanaka corpus, hehe.
My native language is German.
I am quite fluent in English. Currently I am taking a class to pass the CPE test. Therefore I am interested in English sentences which contain idioms, phrasal verbs, etc.
My Japanese is pretty good, I am studying for the JLPT level 1 currently, though there is still a lot of vocabulary and many Kanjis to learn for that.
My Chinese is rather basic. I used to study it more vigorously, but given the time limits a phd. student has, I now focus on English and Japanese.
My main focus within tatoeba is to translate the Japanese example sentences into German. By translating the sentences in my L2, I want to learn new vocabulary, useful phrases, etc. I hope my Japanese does not become odd due to the oddities in the Tanaka corpus, hehe.
Basic Information
- Name
- xtofu80
- Birthday
- July 7, 1980
- Country
- Germany