Profile
Sentences
Vocabulary
Reviews
Lists
Favorites
Comments
Comments on Eldad's sentences
Wall messages
Logs
Audio
Transcriptions
Translate Eldad's sentences
Congratulations!
Well done, Martin!
+1
Congratulations!
Gratulojn!
Thanks.
There is a problem with the display of the punctuation at the right-to-left languages, such as Arabic, Hebrew, Persian etc. The period, which should appear on the left of the sentence, appears on the right. This only happens with sentences down the thread. When you click on the sentence to have it on top, the period appears where it should normally be - on the left.
Can you fix this display problem? I used to go over Arabic or Hebrew sentences and correct the period location. Now all the periods appear on the wrong direction of the sentence, so I cannot check this feature anymore (unless I intend to click on each sentence and check it individually).
Congratulations!
Hoş geldin.
Congratulations, CK!
Congratulations! Wish you a fruitful and enjoyable work!
Sukceson, kaj plezuron!
Welcome back, saeb. It's quite a pleasure to see you back among us.
Hebrew is also not recognized (a question mark appears instead). If you need just one example:
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/3132477
Congratulations, Hybrid!
Thanks! That's great news.
Congratulations, sabretou!
בבקשה, אלן! ושיהיה
בהצלחה!
בבקשה! מגיע לך, ומגיע לכולכם!
בהצלחה!
:)
Congratulations to the new CMs and Advanced Contributor.
bunbuku, you have my support as well!
Good luck!
Thanks!
Welcome! It's great to have you here.
Enjoy the project!