menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
chinopinyin {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on chinopinyin's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate chinopinyin's sentences

chinopinyin's messages on the Wall (total 3)

chinopinyin chinopinyin March 28, 2011 March 28, 2011 at 1:02:35 AM UTC link Permalink

Sysko has uploaded very useful chinese to english/french/spanish anki decks using the Tatoeba database

(See http://www.chinese-forums.com/i...s-with-audio/)

chinopinyin chinopinyin February 7, 2011 February 7, 2011 at 8:15:45 PM UTC link Permalink

Awesome and very useful job!!!

I would mention it in the Tatoeba download page http://tatoeba.org/spa/download...mple_sentences
(I am not a firm believer in the proverb à bon vin, point d’enseigne)

In http://www.chinese-forums.com/i...04#entry238604 I also suggest to make a really huge chinese english deck using Tatoeba (This one without the audio but with many more sentences)

chinopinyin chinopinyin February 5, 2011 February 5, 2011 at 8:33:13 AM UTC link Permalink

Having sentences with audio is an awesome feature of Tatoeba. My suggestion would be to prepare anki decks with these data. Anki (http://ankisrs.net/) is probably the best SRS program available.

Baudelaire already offered to do a deck with chinese audio (http://www.chinese-forums.com/i...#entry238425), but this could also be done for other languages