menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search

Menu

Back to Wall

TRANG TRANG August 16, 2014 August 16, 2014 at 10:57:36 PM UTC link Permalink

** Tatoeba update (August 16, 2014) **

http://blog.tatoeba.org/2014/08...t-16-2014.html


# New downloads URL's

We have changed the URL of the downloads files[1], containing the data that we redistribute. The files are also now compressed. The old URL is still available for the time being, but will no more contain the latest data.

# International targeting

We've included the necessary HTML tags for Google to display the results in the relevant language[2], and not systematically in English.
On a related topic, we still (and will always) need people to help us translate Tatoeba's interface into other languages. If you would like to help, check out the instructions here[3].

# Donation news

We'd like to thank our two latest donators, Dmitriy and Aleksandr. We've had 8 donations so far, that amount to a total of 295€. The top donation was 100€.

-----

[1] http://tatoeba.org/downloads
[2] https://support.google.com/webm.../6059209?hl=en
[3] http://en.wiki.tatoeba.org/arti...ce-translation

{{vm.hiddenReplies[20162] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sacredceltic sacredceltic August 16, 2014 August 16, 2014 at 11:28:40 PM UTC link Permalink

>We've included the necessary HTML tags for Google to display the results in the relevant language, and not systematically in English.

:)

sacredceltic sacredceltic August 16, 2014 August 16, 2014 at 11:30:55 PM UTC link Permalink

>On a related topic, we still (and will always) need people to help us translate Tatoeba's interface into other languages.

Personne ne valide jamais les traductions en français sur Launchpad, donc les noms de nouvelles langues restent éternellement en anglais...

tatoebix tatoebix August 17, 2014 August 17, 2014 at 2:11:14 PM UTC link Permalink

Not to be nitpicking but the links on

http://tatoeba.org/eng/downloads

are wrong as there happens to be no file

http://downloads.tatoeba.org/ex...tailed.tar.bz2

and no file links.tar.bz2 ,
however , there is a file

http://downloads.tatoeba.org/ex..._links.tar.bz2

PS: The change successfully broke my automatic download system .... :)

{{vm.hiddenReplies[20167] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
AlanF_US AlanF_US August 17, 2014 August 17, 2014 at 7:07:39 PM UTC link Permalink

Sorry about breaking your automatic download system, but thanks for reporting this. I wrote an issue ticket about this. We'll fix it soon.

TRANG TRANG August 18, 2014 August 18, 2014 at 5:52:12 PM UTC link Permalink

Should be fixed ^^

{{vm.hiddenReplies[20178] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
AlanF_US AlanF_US August 19, 2014 August 19, 2014 at 6:21:12 AM UTC link Permalink

Yes, I verified that it's working now. Thanks, Trang!