menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 370730

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVO 4 syllables present simple List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 370729رأيت خمسة رجال..

➜ n-ro 370729رأيت خمسة رجال.

ligita de saeb, 2010-marto-10
I saw five men.

aldonita de saeb, 2010-marto-10
➜ n-ro 417689私は5人の男性を見ました。

ligita de blay_paul, 2010-julio-05
➜ n-ro 439128Ich sah 5 Männer.

ligita de xtofu80, 2010-julio-26
➜ n-ro 449451Ég sá fimm menn.

ligita de Swift, 2010-aŭgusto-02
➜ n-ro 527269Widziałem pięciu mężczyzn.

ligita de marines, 2010-septembro-22
➜ n-ro 555994Ik zag vijf mannen.

ligita de arcticmonkey, 2010-decembro-21
➜ n-ro 779343Beş adam gördüm.

ligita de boracasli, 2011-marto-05
➜ n-ro 884221我看到了五個男人。

ligita de Martha, 2011-majo-09
➜ n-ro 1355665Vi a cinco hombres.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-12
➜ n-ro 1389678Ho visto cinque uomini.

ligita de Guybrush88, 2012-januaro-23
➜ n-ro 1389679Io ho visto cinque uomini.

ligita de Guybrush88, 2012-januaro-23
➜ n-ro 1389680Vidi cinque uomini.

ligita de Guybrush88, 2012-januaro-23
➜ n-ro 1389681Io vidi cinque uomini.

ligita de Guybrush88, 2012-januaro-23
➜ n-ro 1689508Viděl jsem pět mužů.

ligita de oneill, 2012-julio-13
➜ n-ro 1996168ראיתי חמישה איש.

ligita de MrShoval, 2012-novembro-10
➜ n-ro 1996170אני ראיתי חמישה גברים.

ligita de MrShoval, 2012-novembro-10
➜ n-ro 2492258मी पाच माणसांना बघितलं.

ligita de sabretou, 2013-junio-12
➜ n-ro 2817608Я видел пятерых мужчин.

ligita de Netka, 2013-oktobro-31
➜ n-ro 4407259J'ai vu cinq hommes.

ligita de Guybrush88, 2015-julio-25
➜ n-ro 1644277Eu vi cinco homens.

ligita de Ricardo14, 2016-januaro-15
➜ n-ro 4833343Vi cinco homens.

ligita de Ricardo14, 2016-januaro-15
➜ n-ro 4833958Mi vidis kvin virojn.

ligita de carlosalberto, 2016-januaro-15
➜ n-ro 4833965mi lukin e mije luka.

ligita de carlosalberto, 2016-januaro-15
➜ n-ro 4833973mi lukin e mije tu tu wan.

ligita de carlosalberto, 2016-januaro-15
➜ n-ro 4835292Öt férfit láttam.

ligita de mraz, 2016-januaro-16
➜ n-ro 5485815Είδα πέντε άντρες.

ligita de user73060, 2016-oktobro-02
➜ n-ro 6045195Я бачив п'ятьох чоловіків.

ligita de deniko, 2017-aprilo-29
➜ n-ro 6045197Я бачила п'ятьох чоловіків.

ligita de deniko, 2017-aprilo-29
➜ n-ro 8264513Waleɣ xemsa n yirgazen.

ligita de ZiriSut, 2019-oktobro-18
➜ n-ro 8264515Waleɣ semmus n yirgazen.

ligita de ZiriSut, 2019-oktobro-18
➜ n-ro 1372536我看见五个男人。

ligita de Yorwba, 2020-majo-25
➜ n-ro 10364136Me ia vide sinco omes.

ligita de abburns, 2021-oktobro-15