menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 703000

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 papabear papabear 2011-januaro-08 2011-januaro-08 06:35:53 UTC link Konstanta ligilo

In American English, periods go inside quotes. In British English, they go outside.

andresevargas andresevargas 2011-januaro-08 2011-januaro-08 06:37:20 UTC link Konstanta ligilo

Good to know.

Shishir Shishir 2011-januaro-08 2011-januaro-08 15:25:11 UTC link Konstanta ligilo

esperanto sin mayúscula ;)

marcelostockle marcelostockle 2012-septembro-29 2012-septembro-29 18:16:07 UTC link Konstanta ligilo

está formado -> es formado o se forma

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 517488Em Esperanto um adjetivo termina com a. O plural é formado pelo acréscimo de "j"..

En Esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".

aldonita de andresevargas, 2011-januaro-08
➜ n-ro 517488Em Esperanto um adjetivo termina com a. O plural é formado pelo acréscimo de "j".

ligita de andresevargas, 2011-januaro-08
➜ n-ro 703053In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."

ligita de papabear, 2011-januaro-08
➜ n-ro 740962In Esperanto endet das Adjektiv mit "a". Der Plural wird mit der Anfügung von "j" gebildet.

ligita de Esperantostern, 2011-februaro-04
En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".

modifita de Shishir, 2011-aŭgusto-25
➜ n-ro 741150En Esperanto finiĝas la adjektivo per "a", pluralon oni formas per aldono de "j".

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-22
➜ n-ro 741204In het Esperanto eindigt een adjectief met "a", een meervoud vormt men door toevoeging van "j".

ligita de marcelostockle, 2012-septembro-29
➜ n-ro 10502267Im Esperanto enden Adjektive auf -a; der Plural wird gebildet, indem man -j anhängt.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2021-novembro-12
➜ n-ro 10502267Im Esperanto enden Adjektive auf -a; der Plural wird gebildet, indem man -j anhängt.

malligita de Pfirsichbaeumchen, 2021-novembro-12