menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1023626

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #958899Gold's heavier than iron. の翻訳として追加されました。

Oro pezas pli ol fero.

追加：Dejo, 2011年8月6日
➜ #958899Gold's heavier than iron.

リンク：Dejo, 2011年8月6日
➜ #1023655Pounneroc’h eo en aour eget an houarn.

リンク：dominiko, 2011年8月6日
➜ #962733L'or est plus dense que le fer.

リンク：martinod, 2011年8月24日
➜ #962791L'oro è più pesante del ferro.

リンク：martinod, 2011年8月24日
➜ #914286Золото тяжелее железа.

リンク：martinod, 2011年8月24日
➜ #702964El oro es más pesado que el hierro.

リンク：martinod, 2011年8月24日
➜ #412303Gold ist schwerer als Eisen.

リンク：marcelostockle, 2012年7月8日
➜ #553612El oro pesa más que el fierro.

リンク：marcelostockle, 2012年7月8日
➜ #179719金は鉄より重い。

リンク：marcelostockle, 2012年7月8日
➜ #742999Gold wiegt mehr als Eisen.

リンク：marcelostockle, 2012年7月10日
➜ #741213Goud is zwaarder dan ijzer.

リンク：PaulP, 2015年12月18日
➜ #3967842Az arany nehezebb, mint a vas.

リンク：jegaevi, 2019年6月2日
➜ #3967844Az arany nehezebb a vasnál.

リンク：jegaevi, 2019年6月2日
➜ #3654057Guld vejer mere end jern.

リンク：danepo, 2024年10月27日
➜ #9047819Gold is swoarder as iesder.

リンク：PaulP, 2024年10月27日