menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1366

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

In order to do that, you have to take risks.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #168Um das zu tun, musst du Risiken eingehen.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #2572Para hacer eso, tienes que arriesgarte.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #3182Pour faire cela, il te faut prendre des risques.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #4381Per farlo, bisogna correre dei rischi.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #4787それをするためには危険を冒さなければならない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #5500Ты должен рискнуть, чтобы сделать это.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #380104Om dat te doen, moet je risico's nemen.

リンク：Dorenda, 2010年4月17日
➜ #405002Para fazer isso, você tem que correr riscos.

リンク：brauliobezerra, 2010年6月15日
➜ #569730لفعل ذلك، يجِبُ أن تُخاطر.

リンク：Samer, 2010年10月17日
➜ #501339要这么做，你需要冒险。

リンク：shanghainese, 2011年7月18日
➜ #1803591כדי לעשות את זה, עלך ליטול סיכונים.

リンク：MrShoval, 2012年8月28日
➜ #2536164Pentru a face asta, trebuie să-ți asumi riscuri.

リンク：ijikure, 2013年6月30日
➜ #2581195Onu yapmak için, risk almak zorundasın.

リンク：duran, 2013年7月10日
➜ #3292855Da bi to postigao, moraš da rizikuješ.

リンク：neron, 2014年6月2日
➜ #3786518Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

リンク：Silja, 2015年1月22日
➜ #3840496برای انجام این کار باید خطر کنی.

リンク：kuarash, 2015年2月4日
➜ #3883586Bunu yapmak için riskler almak zorundasın.

リンク：duran, 2015年2月21日
➜ #4098016

リンク：bandeirante, 2015年4月21日
➜ #4098016

リンク解除：Horus, 2015年4月24日
➜ #531142Hogy ezt megtedd, kockázatot kell vállalnod.

リンク：Horus, 2015年4月24日
➜ #6298283Um das zu tun, müsst ihr Risiken eingehen.

リンク：carlosalberto, 2017年9月9日
➜ #6298284Um das zu tun, müssen Sie Risiken eingehen.

リンク：carlosalberto, 2017年9月9日
➜ #6298297Dazu muss man Risiken eingehen.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2017年9月9日
➜ #531136Por fari tion, vi devas preni sur vin riskon.

リンク：PaulP, 2017年11月14日
➜ #644359Ти повинен ризикнути, щоб зробити це.

リンク：deniko, 2017年11月20日
➜ #7351217باش تدير هادييا، لازم تريسكي.

リンク：Grendayzer, 2018年10月27日
➜ #7851766Чтобы сделать это, ты должен пойти на риск.

リンク：Svetislava, 2019年4月14日
➜ #7854180Για να το κάνεις αυτό, πρέπει να πάρεις ρίσκα.

リンク：janMiso, 2019年4月15日
➜ #7878392ในการทำเช่นนั้น คุณต้องยอมรับความเสี่ยง

リンク：pastelite, 2019年4月30日
➜ #720417Kockáztatnod kell, ha ezt meg akarod tenni.

リンク：jegaevi, 2019年9月19日
➜ #10565643Aby to zrobić, trzeba podjąć ryzyko.

リンク：tokzyk, 2021年12月16日
➜ #3676650Abys to udělal, musíš riskovat.

リンク：jms, 2023年11月28日
➜ #12477763For å få til det må du taka sjansar.

リンク：Just_Some_Guy, 2024年5月27日
➜ #12527895ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱚᱠᱷᱤᱢ ᱤᱫᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

リンク：PrasantaHembram, 2024年6月24日
➜ #12534027để làm điều đó, bạn phải mạo hiểm

リンク：thanhcona40, 2024年6月28日
➜ #13046458সেটা করতে চাইলে আপনাকে ঝুঁকি নিতে হবে।

リンク：robingaspi, 2025年2月18日
➜ #13052995Դա անելու համար, դուք պետք է ռիսկի դիմեք։

リンク：Proxima5, 2025年2月22日
➜ #13052996Դա անելու համար, դու պետք է ռիսկի դիմես։

リンク：Proxima5, 2025年2月22日