menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #16560

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You have to cope with those difficult problems. [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #177708君はそれらの難問題に対処しなくてはならない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #505480Þú verður að takast á við þessi erfiðu vandamál.

linked by Swift, September 9, 2010
➜ #641346Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.

linked by brauliobezerra, November 30, 2010
➜ #688493Du musst diese schwierigen Probleme bewältigen.

linked by samueldora, December 27, 2010
➜ #1044360Meg kell küzdened ezekkel a bonyolult problémákkal.

linked by foolzizz, August 15, 2011
➜ #688495Vi devas superi tiujn malfacilajn problemojn.

linked by al_ex_an_der, January 17, 2014
➜ #3289836Bu zor sorunların üstesinden gelmek zorundasın.

linked by deyta, June 1, 2014
➜ #5053369Vi devas batali kun tiuj malfacilaj problemoj.

linked by PaulP, April 10, 2016
➜ #5495011Dovete superare quei problemi difficili.

linked by Guybrush88, October 5, 2016
➜ #5495012Devi superare quei problemi difficili.

linked by Guybrush88, October 5, 2016
➜ #5495014Deve superare quei problemi difficili.

linked by Guybrush88, October 5, 2016
➜ #5780169אתה חייב להתמודד עם הבעיות הקשות ההן.

linked by fekundulo, January 18, 2017
➜ #7368999Azokkal a nehéz problémákkal meg kell birkóznod.

linked by H_Liliom, November 1, 2018
➜ #10184557Tienes que afrontar esos difíciles problemas.

linked by manufrutos, July 21, 2021