menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search

Frazo n-ro 1686227

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

al_ex_an_der al_ex_an_der 2012-aŭgusto-03 2012-aŭgusto-03 09:20:39 UTC link Konstanta ligilo

I'd like to recommend two write "Two is ..."

gleki gleki 2012-aŭgusto-03 2012-aŭgusto-03 09:29:35 UTC link Konstanta ligilo

Take a look now.

AlanF_US AlanF_US 2013-junio-30 2013-junio-30 19:20:13 UTC link Konstanta ligilo

I don't think "Two" should be wrapped in quotes. Two is a number, not a nickname for a number.

gleki gleki 2013-junio-30 2013-junio-30 19:45:09 UTC link Konstanta ligilo

Should I change to 2 instead of "Two"?

AlanF_US AlanF_US 2013-junio-30 2013-junio-30 20:04:29 UTC link Konstanta ligilo

No, I think you should spell it out.

AlanF_US AlanF_US 2013-junio-30 2013-junio-30 20:06:51 UTC link Konstanta ligilo

It's a convention in English not to begin a sentence with a numeral, since a numeral cannot be capitalized. It's also a convention to spell out numbers that represent one-digit numerals.

Metadatumoj

close

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

2 is the only prime whose successor is prime.

aldonita de gleki, 2012-julio-12

"Two" is the only prime whose successor is prime.

modifita de gleki, 2012-aŭgusto-03

Two is the only prime whose successor is prime.

modifita de AlanF_US, 2016-majo-04