menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1871

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Zifre Zifre 2011年2月8日 2011年2月8日 23:49:20 UTC flag Report link 固定リンク

@Nero: I don't think the comma is necessary. A comma is only necessary if the adjectives are coordinate.

Swift Swift 2011年2月9日 2011年2月9日 13:09:01 UTC flag Report link 固定リンク

In my experience the term is more commonly used without the hyphen. The Internet agrees.

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

{Life}{1} is a fatal sexually transmitted disease.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #683Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #2945La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #3695La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #236524人生とは致命的な性感染症だ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #371746Livet er en dødelig seksuelt overførbar sykdom.

リンク：contour, 2010年3月12日
➜ #418253A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível.

リンク：brauliobezerra, 2010年7月4日
➜ #482670Lífið er banvænn kynlífssjúkdómur.

リンク：Swift, 2010年8月27日
➜ #566301Życie - śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową.

リンク：zipangu, 2010年10月14日
➜ #582009La vivo estas mortiga sekse transigebla malsano.

リンク：martinod, 2011年3月25日
➜ #810553La vita è una malattia mortale a trasmissione sessuale.

リンク：Guybrush88, 2011年3月25日
➜ #566075La vivo estas seksume transdonebla fatala malsano.

リンク：sacredceltic, 2011年7月3日
➜ #1156437Жизнь - это смертельный недуг, передаваемый половым путём.

リンク：shanghainese, 2011年10月6日
➜ #2568463Viața este o boală fatală cu transmitere sexuală.

リンク：ijikure, 2013年7月5日
➜ #2581483Hayat ölümcül,cinsel,taşınan bir hastalıktır.

リンク：meinung44, 2013年7月10日
➜ #3335888Livet er en dødelig, seksuelt overført sygdom.

リンク：danepo, 2014年6月23日
➜ #4059901Животот е смртоносна полово пренослива болест.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月11日
➜ #4085766Bizitza sexu-transmisioko gaixotasun hilgarria da.

リンク：eneko, 2015年4月18日
➜ #4302953Život je smrtelná pohlavně přenosná nemoc.

リンク：lipao, 2015年6月24日
➜ #4405801Жизнь - это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.

リンク：Ooneykcall, 2015年7月26日
➜ #5739931Життя — смертельна хвороба, що передається статевим шляхом.

リンク：deniko, 2017年1月5日
➜ #766623Het leven is een seksueel overdraagbare dodelijke ziekte.

リンク：raggione, 2017年1月16日
➜ #810551Het leven is een dodelijke seksueel overdraagbare ziekte.

リンク：raggione, 2017年1月16日
➜ #5923976Life is a sexually transmitted terminal disease.

リンク：mailohilohi, 2017年3月8日
➜ #7886880Elämä on kuolemaan johtava sukupuolitauti.

リンク：Orava, 2019年5月4日
➜ #766932生命是一種致命的性傳染病。

リンク：Yorwba, 2021年6月26日
➜ #10305148Tameddurt d aḍḍan ineṭṭḍen s wuzuf yernu ineqq.

リンク：Yagurten, 2021年9月19日
➜ #10915832Az élet egy nemi úton terjedő halálos betegség.

リンク：Polgar1, 2022年6月16日