menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #295436

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He majors in modern literature.

added by an unknown member, date unknown
➜ #108250彼は近代文学を専攻している。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #140044Il est diplômé en littérature moderne.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #552714Li ĉeffake studas modernan literaturon.

linked by Dejo, October 8, 2010
➜ #572834On robi doktorat z literatury współczesnej.

linked by Bilberry, October 19, 2010
➜ #771404Той следва модерна литература.

linked by ednorog, February 26, 2011
➜ #332756他拿到了现代文学的文凭。

linked by sysko, March 22, 2011
➜ #1393364O, modern edebiyatı asıl branş olarak alıyor.

linked by duran, January 25, 2012
➜ #706645Als hoofdvak studeert hij moderne litteratuur.

linked by raggione, January 12, 2017
➜ #5763428Als Hauptfach studiert er moderne Literatur.

linked by raggione, January 12, 2017
➜ #5785240הוא משתלם בספרות מודרנית.

linked by fekundulo, January 20, 2017
➜ #332756他拿到了现代文学的文凭。

unlinked by Yorwba, June 24, 2020