menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#324566

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #79151雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
The peacock has colorful tail feathers.

追加：ユーザー不明, 日時不明
The male peacock has colorful tail feathers.

編集：JimBreen, 2010年4月8日
➜ #581689मोर की पूंछ के पंख रंग-बिरंगी होते हैं।

リンク：minshirui, 2010年10月23日
➜ #810972Dat Heken von ’n Pageluun hett bunte Steertfeddern.

リンク：slomox, 2011年3月25日
➜ #932721Der männliche Pfau hat bunte Schwanzfedern.

リンク：Fingerhut, 2011年6月10日
➜ #1219865Erkek tavus kuşunun renkli kuyruk tüyleri vardır.

リンク：duran, 2011年11月5日
➜ #1517535El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.

リンク：marcelostockle, 2012年4月5日
➜ #1969138Il pavone maschio ha le piume della coda colorate.

リンク：Guybrush88, 2012年10月31日
➜ #2817826De mannelijke pauw heeft kleurige staartveren.

リンク：marcelostockle, 2013年10月31日
➜ #5176147Virpavo havas kolorriĉajn vostoplumojn.

リンク：PaulP, 2016年5月30日
➜ #5739648У самца павлина пёстрые перья на хвосте.

リンク：Wezel, 2017年1月5日
➜ #9700933Urosriikinkukolla on värikkäät pyrstösulat.

リンク：Johannes_S, 2021年1月29日
➜ #11662154Makukulay ang mga balahibo sa buntot ng lalaking paboreal.

リンク：qwertzu, 2023年4月7日
➜ #11662155Makukulay po ang mga balahibo sa buntot ng lalaking paboreal.

リンク：qwertzu, 2023年4月7日