Etikedoj

Ankoraŭ neniu etikedo por tiu frazo.

Vidi ĉiujn etikedojn

Registroj

megamanenm - Apr 6th 2010, 19:24
ligita al 376068
megamanenm - Apr 6th 2010, 19:24
Cosa stai facendo?
Pharamp - Apr 19th 2010, 22:27
ligita al 3
Shishir - May 22nd 2011, 16:18
ligita al 2483
martinod - Jul 23rd 2011, 21:05
ligita al 440394
martinod - Jul 23rd 2011, 21:05
ligita al 376070
martinod - Sep 1st 2011, 11:31
ligita al 428395
viorayli - May 21st 2012, 00:09
Cosa stai facendo?
viorayli - May 21st 2012, 00:09
ligita al 2483
Shishir - May 21st 2012, 00:19
ligita al 1193976
Guybrush88 - Jun 25th 2012, 11:14
ligita al 16492

Raporti erarojn.

Ne hezitu sendi komenton, se vi vidas eraron!

NOTO : Se la frazo apartenas al neniu kaj vi scias, kiel korekti la eraron, ni invitas vin korekti ĝin sen sendi iun rimarkon. Vi devas adopti la frazon antaŭ ol vi povos redakti ĝin.

Frazo nº376072

ita
Cosa stai facendo?

Atentu! Vi estas aldononta tradukon al la ĉi-supra frazo. Se vi ne komprenas tiun frazon, alklaku "Nuligi" por vidi ĉion denove, kaj tiam alklaku la frazon, kiun vi komprenas kaj kiun vi volas traduki.

Bonvolu ne forgesi majuskladon kaj interpunkciadon! Dankon.

Montricmn
你在干什麼啊?
nǐ zài gàn shén me ā ?
Montricmn
你在干什么?
nǐ zài gàn shénme ?
Montricmn
你现在在做什么?
nǐ xiànzài zài zuò shénme ?
Montricmn
你做什麼?
nǐ zuò shén me ?
Montricmn
你現在在做什麼?
nǐ xiànzài zài zuò shén me ?
Montricmn
你在幹什麼?
nǐ zài gàn shén me ?
Montrijpn
何してるの?
何[なに] し てる の ?
Montrijpn
何をしていますか。
何[なに] を し て い ます か 。
Montrijpn
君はどうするの。
君[きみ] は どう する の 。
Montrijpn
何をしているの。
何[なに] を し て いる の 。
Montrijpn
何しているのですか。
何[なに] し て いる の です か 。
Montrijpn
何やってんだか。
何[なに] やっ て ん だ か 。
Montriwuu
侬垃海做点啥?
侬垃海做点啥?

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Aldoni komenton

Vi devas esti ensalutinta por aldoni komenton. Se vi ne estas registrita, vi povas registriĝi ĉi tie.