menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 430765

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Aleksej Aleksej 2010-novembro-08 2010-novembro-08 17:02:56 UTC link Konstanta ligilo

Tiu ĉi frazo troviĝas en la §6 de la Ekzercaro de Fundamento de Esperanto.

fs fs 2010-novembro-09 2010-novembro-09 22:35:33 UTC link Konstanta ligilo

(E 6, 3)

Metadatumoj

close

Etikedoj

Ekzercaro de Fundamento de Esperanto
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 416120.

La ĉielo estas blua.

aldonita de koosscharroo, 2010-julio-19
➜ n-ro 416120

ligita de koosscharroo, 2010-julio-19
➜ n-ro 438891

ligita de franzmimm, 2010-julio-26
➜ n-ro 439371

ligita de Pharamp, 2010-julio-26
La ĉielo estas blua.

aldonita de fs, 2010-oktobro-26
➜ n-ro 614720Небо голубое.

ligita de Aleksej, 2010-novembro-12
La ĉielo estas blua.

aldonita de Sibelius, 2011-septembro-21
➜ n-ro 1116492Caelum caeruleum est.

ligita de Sibelius, 2011-septembro-21
La ĉielo estas blua.

aldonita de sysko, 2011-oktobro-08
➜ n-ro 397634O céu é azul.

ligita de sysko, 2011-oktobro-08
La ĉielo estas blua.

aldonita de sysko, 2012-januaro-20
➜ n-ro 397634O céu é azul.

ligita de sysko, 2012-januaro-20
La ĉielo estas blua.

aldonita de sysko, 2012-januaro-20
➜ n-ro 1381120O céu está azul.

ligita de sysko, 2012-januaro-20
➜ n-ro 2133510

ligita de herrsilen, 2013-januaro-10
La ĉielo estas blua.

aldonita de nimfeo, 2013-aprilo-14
➜ n-ro 2380281La ciel' esas blua.

ligita de nimfeo, 2013-aprilo-14
La ĉielo estas blua.

aldonita de nimfeo, 2013-aprilo-14
➜ n-ro 2380284La cielo esas blua.

ligita de nimfeo, 2013-aprilo-14
La ĉielo estas blua.

aldonita de Alois, 2013-aprilo-16
➜ n-ro 18275The sky is blue.

ligita de Alois, 2013-aprilo-16
➜ n-ro 539388El cielo es azul.

ligita de marcelostockle, 2013-majo-19
➜ n-ro 18275The sky is blue.

ligita de marcelostockle, 2013-majo-19
➜ n-ro 342110Der Himmel ist blau.

ligita de marcelostockle, 2013-majo-19
➜ n-ro 1569128Himlen er blå.

ligita de marcelostockle, 2013-majo-19
➜ n-ro 397294De lucht is blauw.

ligita de marcelostockle, 2013-majo-19
➜ n-ro 348380Himmelen er blå.

ligita de marcelostockle, 2013-majo-19
➜ n-ro 2384302Il cielo è azzurro.

ligita de alexmarcelo, 2013-decembro-03
➜ n-ro 4181264Az ég kék.

ligita de mraz, 2015-majo-12
➜ n-ro 4730080Niebo jest niebieskie.

ligita de MarekMazurkiewicz, 2015-novembro-27
➜ n-ro 1332277Cerul este albastru.

ligita de PaulP, 2016-majo-27
➜ n-ro 6479976sewi li laso.

ligita de list, 2017-novembro-23
➜ n-ro 179417空は青い。

ligita de Raizin, 2018-januaro-22
➜ n-ro 7929063El syelo es mavi.

ligita de shekitten, 2019-majo-23
➜ n-ro 7929442דער הימל איז בלױ.

ligita de shekitten, 2019-majo-23
➜ n-ro 4101003Səma mavidir.

ligita de shekitten, 2019-majo-23
➜ n-ro 7969083דער הימל איז בלאָ.

ligita de shekitten, 2019-junio-09