»
<= Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko

Etikedoj

Ankoraŭ neniu etikedo por tiu frazo.

Vidi ĉiujn etikedojn

Registroj

Espi - Jul 29th 2010, 18:09
Kristoforo Kolumbo eltrovis Amerikon en la jaro 1492.
Espi - Jul 29th 2010, 18:09
ligita al 54862
danepo - Sep 14th 2010, 22:20
ligita al 513184
danepo - Sep 14th 2010, 22:22
ligita al 513185
autuno - Sep 19th 2010, 05:03
ligita al 520120
martinod - Nov 27th 2010, 18:05
ligita al 638320
Esperantostern - Feb 2nd 2011, 07:42
ligita al 737382
marcelostockle - Jan 3rd 2012, 00:05
ligita al 537822
marcelostockle - Jan 3rd 2012, 00:06
ligita al 1334713
deniko - Jun 21st 2012, 09:23
ligita al 1637920
marcelostockle - Oct 16th 2012, 04:04
ligita al 662688

Raporti erarojn.

Ne hezitu sendi komenton, se vi vidas eraron!

NOTO : Se la frazo apartenas al neniu kaj vi scias, kiel korekti la eraron, ni invitas vin korekti ĝin sen sendi iun rimarkon. Vi devas adopti la frazon antaŭ ol vi povos redakti ĝin.

Frazo nº442387

  • apartenas al Espi
  • Aldoni al miaj plej ŝatataj
  • Aldoni al listo
epo
Kristoforo Kolumbo eltrovis Amerikon en la jaro 1492.

Atentu! Vi estas aldononta tradukon al la ĉi-supra frazo. Se vi ne komprenas tiun frazon, alklaku "Nuligi" por vidi ĉion denove, kaj tiam alklaku la frazon, kiun vi komprenas kaj kiun vi volas traduki.

Bonvolu ne forgesi majuskladon kaj interpunkciadon! Dankon.

Montrijpn
コロンブスは１４９２年にアメリカを発見した。
コロンブス は １[いち] ４[よん] ９[きゅう] ２[に] 年[ねん] に アメリカ を 発見[はっけん] し た 。
Montrijpn
コロンブスは１４９２年にアメリカ大陸を発見した。
コロンブス は １[いち] ４[よん] ９[きゅう] ２[に] 年[ねん] に アメリカ大陸 を 発見[はっけん] し た 。

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Aldoni komenton

Vi devas esti ensalutinta por aldoni komenton. Se vi ne estas registrita, vi povas registriĝi ĉi tie.