menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 466190

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

most important phrases
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 402121Здраво..

Zdravo.

aldonita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 402121Здраво.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 373330Hello!

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 373333

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 373339Hallo.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 435269Sveiks.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 380701Hallo!

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 430499سالام.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 402430Здравствуй.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 466199Bok.

ligita de FeuDRenais, 2010-aŭgusto-17
➜ n-ro 509316Sveikas.

ligita de boracasli, 2010-septembro-12
➜ n-ro 509814

ligita de Shishir, 2010-novembro-20
➜ n-ro 431975Hola.

ligita de Shishir, 2011-marto-25
➜ n-ro 373330Hello!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 373330Hello!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 373341Saluton!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 373341Saluton!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 373341Saluton!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 373341Saluton!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 509819Salut !

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 607364Ciao!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 397074Oi.

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 431975Hola.

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 431975Hola.

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 373342

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 402131

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 509814

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 483497Selam.

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 465542Hola.

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 509819Salut !

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 466968Привет!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 466968Привет!

ligita de Shishir, 2011-aprilo-22
➜ n-ro 509814

malligita de sysko, 2012-januaro-05
➜ n-ro 402131

malligita de sysko, 2012-januaro-05
➜ n-ro 3138570

ligita de shanghainese, 2014-aprilo-03
➜ n-ro 466691Hei.

ligita de neron, 2014-junio-08
➜ n-ro 509793Hallo.

ligita de neron, 2014-junio-10
➜ n-ro 392055안녕하세요.

ligita de neron, 2014-aŭgusto-24
➜ n-ro 373333

malligita de Horus, 2016-januaro-25
➜ n-ro 4857568你好。

ligita de Horus, 2016-januaro-25
➜ n-ro 538123Hi.

ligita de Ricardo14, 2016-marto-13
➜ n-ro 3138570

malligita de Horus, 2016-aprilo-07
➜ n-ro 1897919Bonjou!

ligita de Horus, 2016-aprilo-07
➜ n-ro 6859152

ligita de Ricardo14, 2018-julio-08
➜ n-ro 6859152

malligita de Horus, 2018-julio-08
➜ n-ro 1502706¡Hola!

ligita de Horus, 2018-julio-08
➜ n-ro 373342

malligita de soliloquist, 2020-septembro-06
➜ n-ro 7872529Moi.

ligita de MarijnKp, 2020-novembro-09
➜ n-ro 5226371Здраво!

ligita de Dominika7, 2021-marto-20