Etikedoj

Neniu etikedo pri tiu frazo.

Vidi ĉiujn etikedojn

Pri neaprobitaj frazoj

Vi povas vidi iujn ruĝajn frazojn. Tiuj frazoj estas ne aprobitaj de la Tatoeba-komunumo. Pri ili estas kopirajtaj aŭ aliaj problemoj. Se vi estas kontribuanto, bonvolu ne traduki ilin.

Registroj

Szia.
ligita al #373330
  • fs
  • Sep 16th 2010, 18:51
ligita al #509819
  • fs
  • Sep 16th 2010, 18:51
ligita al #373341
Szia.
ligita al #509796
  • Mofli
  • Aug 22nd 2011, 19:50
Szia!
  • Mofli
  • Aug 22nd 2011, 19:50
ligita al #465535
  • Mofli
  • Aug 22nd 2011, 19:51
Szia.
  • Mofli
  • Aug 22nd 2011, 19:51
ligita al #465542
Szia!
ligita al #373330
Ciao!
ligita al #647456
Szia!
Szia!

Raporti erarojn.

Ne hezitu sendi komenton, se vi vidas eraron!

NOTO: Se la frazo apartenas al neniu kaj vi scias, kiel korekti la eraron, ni invitas vin korekti ĝin sen sendi iun rimarkon. Vi devas adopti la frazon, antaŭ ol vi povos redakti ĝin.

Frazo n-ro 510493

hun
Szia!

Atentu! Vi estas aldononta tradukon al la ĉi-supra frazo. Se vi ne komprenas tiun frazon, alklaku "Nuligi" por vidi ĉion denove, kaj tiam alklaku la frazon, kiun vi komprenas kaj kiun vi volas traduki.

Bonvolu ne forgesi majuskladon kaj interpunkciadon! Dankon.

cat
Fins ara!
cat
Hola.
eng
Hello!
eng
Bye!
epo
Saluton!
fra
Salut !
slk
Ahoj.
unknown
ښې چارې!
unknown
Mālō e lelei!
unknown
Шумбрат!
unknown
Шумбратадо!
amh
ጤና ይስጥልኝ!
ara
أهلاً
ara
مرحباً.
aze
Salam!
bak
Һаумыһығыҙ!
bel
Прывітанне.
bel
Вітаю.
bel
Ало.
ben
নমস্কার!
ber
Azul.
bod
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་
bod
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
bos
Zdravo.
bre
Demat.
ces
Ahoj.
cha
Hafa adai.
chr
ᎣᏏᏲ!
cmn
你好。
cmn
再见!
cmn
拜拜!
cmn
再見!
dan
Hej.
deu
Hallo!
deu
Glück auf!
deu
Leb wohl!
deu
Tschüss!
deu
Tschau!
deu
Tschüs!
ell
Γεια σου.
ell
Γεια σας.
ell
Άντε γεια.
eng
Hi.
eng
Hey.
eng
How do you do.
eng
Hi!
eng
See you soon!
epo
Kiel vi fartas?
epo
Ĝis!
est
Tere.
est
Tervist!
fin
Hei.
fin
Haloo?
fin
Hei!
fin
Moi!
fin
Terve!
fin
Heippa!
fin
Moikka!
fin
Moro!
fra
Bonjour !
fra
À bientôt !
fra
À tout à l'heure !
fra
Au revoir !
fry
Goeie.
gle
Dia duit.
hat
Bonjou!
heb
שלום.
heb
היי.
heb
ביי.
hin
नमस्ते।
hin
नमस्कार।
hrv
Bok.
hrv
Ćao!
hun
Szervusz!
hun
Üdvözöllek!
hun
Üdvözlöm!
hun
Viszlát!
hun
Viszontlátásra!
hun
Isten áldjon!
hun
Isten veled!
hye
Բարև:
ido
Saluto!
ido
Adio!
ile
Salute!
isl
Halló.
ita
Ciao!
ita
Salve.
ita
A presto!
jbo
coi
jbo
co'o
jpn
こんにちは。
jpn
もしもし。
jpn
ねぇ。
jpn
さようなら!
jpn
さようなら。
jpn
さよなら!
kat
გამარჯობა.
kaz
Сәлем.
kaz
Сәлем!
kor
안녕하세요.
kor
여보세요?
lao
ສະບາຍດີ!
lit
Laba diena.
lit
Labas.
lit
Sveikas.
liv
Tēriņtš!
lld
Bon dì.
lvs
Sveiks.
lvs
Labdien.
lvs
Sveiki.
lvs
Sveika.
mlt
Ċaw!
mon
Сайн уу.
nav
Yá'át'ééh!
nds
Moin.
nds
Moin!
nds
Tschüss!
nld
Hallo.
nld
Hoi.
nld
Dag!
nld
Dag.
nld
Tot zometeen!
nob
Hallo.
pes
سلام
pes
سلام.
pes
درود.
pol
Cześć.
pol
Serwus!
por
Oi.
por
Alô.
por
Olá!
por
Salve!
por
Oi!
por
Saudações!
qya
Mára aurë.
ron
Salut.
ron
Salut!
ron
Bună!
ron
Pa!
rus
Здравствуй.
rus
Привет!
rus
Здравствуйте.
rus
Пока.
rus
Пока!
shs
Wéytk!
slk
Servus.
slv
Živijo.
spa
Hola.
spa
¡Hola!
spa
¡Hasta luego!
spa
¡Hasta pronto!
spa
Adiós.
spa
Chao.
spa
¡Chau!
srp
Здраво.
swe
Hej.
swe
Hej då!
tgl
Paalam!
tha
สวัสดี
tlh
nuqneH?
toki
toki!
tpi
Gude.
tpw
Hẽ!
tur
Merhaba.
tur
Selam.
tur
Hoşça kal.
uig
سالام.
uig
ياخشىمۇسىز.
ukr
Привіт.
ukr
Вітаю!
ukr
Здоров.
ukr
Добрий день.
uzb
Салам.
vie
Chào bạn.
vol
Glidis!
wuu
侬好。
xal
Менд!
yue
哈佬。
yue
拜拜!
zul
Sawubona!

Komentoj

boracasli
Sep 13th 2010, 11:19
From my knowledge
please
not taken from any website - OK
not gtranslate - OK.

Vi devas esti ensalutinta por aldoni komenton. Se vi ne estas registrita, vi povas registriĝi ĉi tie.