menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#519434

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

More students apply to the university than can be accepted.

追加：darinmex, 2010年9月18日
➜ #545416Davantage d'étudiants se portent candidats à l'université qu'il ne peut en être admis.

リンク：sacredceltic, 2010年10月4日
➜ #546278Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.

リンク：Bilberry, 2010年10月5日
➜ #552428Pli da studentoj kandidatiĝas al universitato ol eblas akcepti.

リンク：pjer, 2010年10月8日
➜ #576105יותר סטודנטים פונים לאוניברסיטה מאשר היכולת לקבלם.

リンク：rafaga, 2010年10月20日
➜ #925701Mehr Studenten melden sich an der Universität an, als angenommen werden können.

リンク：Esperantostern, 2011年6月5日
➜ #546273Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität, als zugelassen werden können.

リンク：al_ex_an_der, 2012年2月4日
➜ #1469671Há mais estudantes que se candidatam à universidade do que podem ser aceitos.

リンク：roger_rf, 2012年3月4日
➜ #555172Anoncas sin pli da studentoj por la universitato ol akcepteblas.

リンク：PaulP, 2015年10月13日