menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search
sysko {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profilo

keyboard_arrow_right

Frazoj

keyboard_arrow_right

Vortaro

keyboard_arrow_right

Revizioj

keyboard_arrow_right

Listoj

keyboard_arrow_right

Preferaĵoj

keyboard_arrow_right

Komentoj

keyboard_arrow_right

Komentoj pri frazoj de sysko

keyboard_arrow_right

Muraj mesaĝoj

keyboard_arrow_right

Registroj

keyboard_arrow_right

Sono

keyboard_arrow_right

Transskriboj

translate

Traduki la frazojn de sysko

email

Kontakti sysko

Statistikoj

Senditaj komentoj
3 654
Frazoj posedataj
8 050
Sonregistraĵoj
1 777
Frazoj ŝatataj
19
Kontribuoj
75 199
Montri lastajn aktivecojn

Agordoj

  • Retpoŝtaj sciigoj estas ŜALTITAJ.
  • La aliro al tiu profilo estas PUBLIKA. Ĉiuj ĝiaj informoj estas videblaj por ĉiu.
sysko

sysko

Ano ekde
2009-junio-08
administranto
Nomo
sysko
Lando
Francujo
Naskiĝdato
-
Tatoeba Administrator

You can contact me either in

French (mother tongue)
English
Chinese
German

I usually prefer people to contact me using the tatoeba email address team@tatoeba.org

Use PM only for simple piece of chat, that increase the chance I answer to you quickly (as my e-mail are checked on my cellphone, and not my tatoeba private message), if you write me a private message, it can be a good Idea to put also Trang and Alexmarcelo in copy (in the name just separate the names with a comma)


For the time being I'm focusing on writing code and practicing my Chinese.

Lingvoj

Neniu lingvo aldonita.

RIM: Kuraĝigu tiun uzanton indiki la lingvojn, kiujn li scias.

{{lang.name}}

{{lang.details}}