»

Bilberry

Kontakti Bilberry

Lastaj kontribuoj

antaŭ 19 tago(j)
Strażacy szybko ugasili pożar.
Feb 3rd 2013, 12:22
Czy dziesięć tysięcy jenów wystarczy?
Oct 3rd 2012, 17:42
ligita al 240771
Oct 3rd 2012, 17:42
ligita al 1889760
Oct 3rd 2012, 17:42
Na szczęście, uniknęli niebezpieczeństwa.
Oct 3rd 2012, 17:41
ligita al 1092840
Oct 3rd 2012, 17:41
ligita al 1889756
Oct 3rd 2012, 17:41
Tom namówił Mary na pójście.
Oct 3rd 2012, 17:40
ligita al 1209582
Oct 3rd 2012, 17:40
ligita al 1889755

Lastaj frazoj (vidi ĉiujn)

pol
Strażacy szybko ugasili pożar.
pol
Czy dziesięć tysięcy jenów wystarczy?
pol
Na szczęście, uniknęli niebezpieczeństwa.
pol
Tom namówił Mary na pójście.
pol
Ta dwujęzyczna szkoła uczy angielskiego i portugalskiego.
pol
Ona miała napad kaszlu.
eng
She had a fit of coughing.
pol
On cierpi na nagłe napady kaszlu.
pol
To owoc świeżo zerwany z drzewa.
pol
Gdzie jest klasa Toma?

Plej ŝatataj frazoj (vidi ĉiujn)

eng
She works for a hospital.
pol
Blondynka rozmawia ze swoim psychiatrą.
pol
On chwycił jej rękę.

Lastaj komentoj (vidi ĉiujn)

  1. Bilberry
    May 24th 2012, 15:54
    poprawione, dzięki
  2. Bilberry
    Feb 20th 2012, 09:55
    polish verb "padać" usually means rain but when you use it during winter it could mean snow
  3. Bilberry
    Jan 15th 2012, 09:59
    jest druga polska wersja mówiąca konkretnie, a przecież w polskim mówi się w skrócie "święta" mając na myśli "święta Bożego Narodzenia", szczególnie, że zdanie święta niedługo wypowiada się w okolicach grudnia, więc rozmówca wie o które święta chodzi
  4. Bilberry
    May 8th 2011, 12:15
    Każdy android jest robotem.
  5. Bilberry
    Jan 27th 2011, 13:48
    can someone delete this one, added by accident
  6. Bilberry
    Jan 3rd 2011, 00:38
    ok, done
  7. Bilberry
    Dec 16th 2010, 10:12
    It is XXI century and websites like this one can use UTF-8!
    Spelling "Walensa" is from the time when people thought that ASCII is enough. Spelling "Walensa" is wrong. In wiki even in url is correct spelling:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa
  8. Bilberry
    Nov 25th 2010, 11:06
    thanks
  9. Bilberry
    Nov 10th 2010, 13:23
    this sentence is false, this is a stereotype
  10. Bilberry
    Nov 2nd 2010, 08:21
    It's not true. He stopped slavery only in rebelious states. There were slaves in loyal states. This sentence should go to "stereotype" list.