menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search
Guybrush88 Guybrush88 2015-majo-29 2015-majo-29 08:46:00 UTC link Konstanta ligilo

Concerning #4233047, where the sentence has been automatically truncated because it's a long sentence, I wonder if it would be possible to broaden the characters limits, otherwise it won't be possible to have complete translations if the original sentence is quite long

{{vm.hiddenReplies[22854] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} kaŝi la respondojn montri la respondojn
gillux gillux 2015-majo-29 2015-majo-29 11:40:19 UTC link Konstanta ligilo

I think the current limit (which is by the way 1500 bytes of UTF-8) is more than enough. We can’t possibly call #4233047 *a* sentence. Tatoeba isn’t a database for texts, but for sentences.

Ooneykcall Ooneykcall 2015-majo-29 2015-majo-29 12:16:11 UTC link Konstanta ligilo

I'll deal with those next week, guess I'll have to cut most in two~