menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 372062

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 17. Juli 2016 17. Juli 2016 um 14:00:09 UTC link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5281024

Metadaten

close

Etiketten

7 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}}

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #372061هناك اثنا عشر شهرًا في السنة.

➜ #372061هناك اثنا عشر شهرًا في السنة.

verknüpft von saeb, am 13. März 2010
There are twelve months in a year.

hinzugefügt von saeb, am 13. März 2010
➜ #433199

verknüpft von chtof, am 21. Juli 2010
➜ #333474一年有十二个月。

verknüpft von fucongcong, am 3. September 2010
➜ #399703Ci sono dodici mesi in un anno.

verknüpft von blay_paul, am 3. September 2010
➜ #399749

verknüpft von blay_paul, am 3. September 2010
➜ #445033１年は１２ヶ月あります。

verknüpft von blay_paul, am 3. September 2010
➜ #399749

getrennt von blay_paul, am 3. September 2010
➜ #481415一年有十二个号头。

verknüpft von sysko, am 8. Oktober 2010
➜ #1065771В году двенадцать месяцев.

verknüpft von ae5s, am 26. August 2011
➜ #1152067Duodecim menses in anno sunt.

verknüpft von alexmarcelo, am 4. Oktober 2011
➜ #1155733Há doze meses em um ano.

verknüpft von alexmarcelo, am 6. Oktober 2011
➜ #552511Un año tiene doce meses.

verknüpft von marcelostockle, am 9. Dezember 2011
➜ #449003Ein Jahr hat zwölf Monate.

verknüpft von arcticmonkey, am 24. Januar 2012
➜ #1405305Ο χρόνος έχει δώδεκα μήνες.

verknüpft von enteka, am 31. Januar 2012
➜ #1405305Ο χρόνος έχει δώδεκα μήνες.

getrennt von enteka, am 31. Januar 2012
There are twelve months in a year.

hinzugefügt von erikspen, am 9. April 2012
➜ #985177Em um ano há doze meses.

verknüpft von erikspen, am 9. April 2012
➜ #455990En un año hay doce meses.

verknüpft von marcelostockle, am 9. April 2012
➜ #333475Il y a douze mois dans une année.

verknüpft von sacredceltic, am 9. April 2012
➜ #553311En unu jaro estas dek du monatoj.

verknüpft von marcelostockle, am 13. April 2012
➜ #1866203Der er tolv måneder i et år.

verknüpft von danepo, am 25. September 2012
➜ #2400704Год состоит из двенадцати месяцев.

verknüpft von marafon, am 24. April 2013
➜ #2400704Год состоит из двенадцати месяцев.

getrennt von marafon, am 24. April 2013
➜ #2473706एका वर्षात बारा महिने असतात.

verknüpft von sabretou, am 2. Juni 2013
➜ #4134896Bir yılda on iki ay var.

verknüpft von duran, am 1. Mai 2015
➜ #5280943Dans l'année il y a douze mois.

verknüpft von Horus, am 17. Juli 2016
➜ #5281030

verknüpft von Horus, am 17. Juli 2016
➜ #6162774

verknüpft von Orava, am 20. Juli 2017
➜ #6162774

getrennt von Horus, am 22. Juli 2017
➜ #2680784Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

verknüpft von Horus, am 22. Juli 2017
➜ #7069917Llan tnac n wayyuren deg useggas.

verknüpft von Amastan, am 18. August 2018
➜ #7069918Llan mraw sin n wayyuren deg useggas.

verknüpft von Amastan, am 18. August 2018
➜ #7069919Llan 12 n wayyuren deg useggas.

verknüpft von Amastan, am 18. August 2018
➜ #1812662Estas dek du monatoj en unu jaro.

verknüpft von karloelkebekio, am 9. Dezember 2018
➜ #7815188sike suno li jo e tenpo mun luka luka tu.

verknüpft von Goatstein, am 17. März 2019
➜ #658582Egy évben tizenkét hónap van.

verknüpft von jegaevi, am 19. Mai 2019
➜ #7973194В році дванадцять місяців.

verknüpft von deniko, am 11. Juni 2019
➜ #235680１年には１２か月あります。

verknüpft von Yorwba, am 1. März 2020
➜ #778507一年有十二個月。

verknüpft von Yorwba, am 1. März 2020
➜ #2887757Ик ийыште латкок тылзе.

verknüpft von Wezel, am 6. April 2024