menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 2488

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 jayefes65 jayefes65 6 août 2011 6 août 2011 à 01:51:49 UTC link Permalien

You could also say:
La palabra clave es "Muiriel"

Shishir Shishir 6 août 2011 6 août 2011 à 10:41:46 UTC link Permalien

Puedes añadir esa traducción, aunque personalmente yo siempre había oído "contraseña" :P

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}}

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

➜ n° 8密码是"Muiriel"。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 84Das Passwort ist "Muiriel".

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 1283The password is "Muiriel".

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 3098Le mot de passe est « Muiriel ».

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4373La parola d'accesso è "Muiriel".

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4708パスワードは「Muiriel」です。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5357비밀번호는 "Muiriel" 입니다.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5416Пароль «Muiriel».

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5668Mật mã là "Muiriel".

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5985Het wachtwoord is "Muiriel".

liée par un membre inconnu, date inconnue
La contraseña es "Muiriel".

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 395135

liée par brauliobezerra, le 28 mai 2010
➜ n° 397378Пароль — «Muiriel».

liée par Demetrius, le 6 juillet 2010
➜ n° 586854

liée par Shishir, le 26 novembre 2010
➜ n° 591118Hasło to „Muiriel”.

liée par Shishir, le 26 novembre 2010
➜ n° 586854

déliée par Shishir, le 26 novembre 2010
➜ n° 430525La pasvorto estas "Muiriel".

liée par Shishir, le 13 mars 2011
➜ n° 565599La password è "Muiriel".

liée par Shishir, le 13 mars 2011
➜ n° 84Das Passwort ist "Muiriel".

liée par Shishir, le 17 juin 2011
➜ n° 1017924Signum est "Muiriel".

liée par alexmarcelo, le 2 août 2011
➜ n° 1017925Verba aditialia est "Muiriel".

liée par alexmarcelo, le 2 août 2011
La contraseña es "Muiriel".

ajoutée par nadsat, le 26 septembre 2011
➜ n° 1283The password is "Muiriel".

liée par nadsat, le 26 septembre 2011
➜ n° 1431525O contrasinal é "Muiriel".

liée par gleOsp, le 12 février 2012
➜ n° 1674122Das Kennwort lautet „Muiriel“.

liée par marcelostockle, le 13 juillet 2012
➜ n° 1984860Passwordet er "Muiriel".

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 618986Kodeordet er "Muiriel".

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 1674119Das Passwort lautet „Muiriel“.

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 564936La kodvorto estas "Muiriel".

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 693100

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 809121Dat Passwoord is "Muiriel".

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 342502Passordet er "Muiriel".

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 2056997A senha é ''Muiriel''.

liée par marcelostockle, le 28 décembre 2012
➜ n° 3606346Awal uffir d "Muiriel."

liée par Amastan, le 4 novembre 2014
➜ n° 4568066លេខសំងាត់ គឺ « មុយរាល » ។

liée par cueyayotl, le 8 octobre 2015
➜ n° 4568065លេខសម្ងាត់ គឺ « មុយរាល » ។

liée par cueyayotl, le 8 octobre 2015
➜ n° 4568064ពាក្យសំងាត់ គឺ « មុយរាល » ។

liée par cueyayotl, le 8 octobre 2015
➜ n° 4568063ពាក្យសម្ងាត់ គឺ « មុយរាល » ។

liée par cueyayotl, le 8 octobre 2015
➜ n° 6308186Пароль — «Muiriel».

liée par deniko, le 15 septembre 2017
➜ n° 12343081Ti kon-nemül fey ta "Muiriel".

liée par puppetshow, le 27 février 2024