menu
Tatoeba
language
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
clear
swap_horiz
search

Phrase numéro 436243

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Meruert Meruert 2 décembre 2014 2 décembre 2014 à 17:51:09 UTC link Permalien

?)))



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

sharptoothed sharptoothed 2 décembre 2014 2 décembre 2014 à 20:22:40 UTC link Permalien

2Meruert
CK имеет в виду, что пробел перед знаком вопроса лишний. :-)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Meruert Meruert 19 décembre 2014 19 décembre 2014 à 10:46:06 UTC link Permalien

)))


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

sharptoothed sharptoothed 13 janvier 2015 13 janvier 2015 à 17:25:23 UTC link Permalien

+1


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 20 janvier 2015 20 janvier 2015 à 01:50:39 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3260464
x #2638723
x #3282125
x #3605807

carlosalberto carlosalberto 28 avril 2015 28 avril 2015 à 17:34:58 UTC link Permalien

+1

Meruert's last activity: Dec 22nd 2014.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 24 juillet 2015 24 juillet 2015 à 00:30:06 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3552536

Horus Horus 20 octobre 2015 20 octobre 2015 à 05:00:15 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4625662
x #4625664
x #4625667
x #4625670
x #4625673
x #4625676
x #4625678
x #4625681

Horus Horus 20 novembre 2015 20 novembre 2015 à 08:30:07 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4713311

Horus Horus 21 février 2016 21 février 2016 à 11:50:30 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4926193

CK CK 19 janvier 2020 19 janvier 2020 à 05:51:59 UTC link Permalien

[#436243] How old are you? (lukaszpp) *audio*



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8466120 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 19 janvier 2020 19 janvier 2020 à 13:30:05 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8466120

CK CK 12 janvier 2022 12 janvier 2022 à 23:38:50 UTC link Permalien

FROM:
How old are you
TO:
How old are you?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10620688 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 13 janvier 2022 13 janvier 2022 à 11:32:11 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10620688

Métadonnées

close

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrements sonores

par {{audio.author}}

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

How old are you?

ajoutée par TRANG, le 24 juillet 2010

liée par TRANG, le 24 juillet 2010

liée par boracasli, le 26 août 2010

liée par danepo, le 23 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par CK, le 26 décembre 2010

liée par arcticmonkey, le 5 février 2011

liée par arcticmonkey, le 5 février 2011

liée par niq, le 9 février 2011

liée par Swift, le 13 mars 2011

liée par Nero, le 28 mars 2011

How old are you?

ajoutée par KitanoGirl, le 25 avril 2011

liée par KitanoGirl, le 25 avril 2011

liée par migueltoledo86, le 26 avril 2011

liée par Kokoo, le 26 avril 2011

liée par slomox, le 26 avril 2011

liée par Zifre, le 6 mai 2011

liée par Shishir, le 25 juin 2011

liée par martinod, le 25 juin 2011

liée par Shishir, le 22 juillet 2011

liée par Eldad, le 19 août 2011

liée par Eldad, le 19 août 2011

How old are you?

ajoutée par supplementfacts, le 14 septembre 2011

liée par supplementfacts, le 14 septembre 2011

liée par CK, le 14 septembre 2011

liée par enteka, le 22 janvier 2012

liée par enteka, le 4 février 2012

liée par Guybrush88, le 18 février 2012

liée par Nero, le 27 février 2012

How old are you?

ajoutée par sugoi, le 6 mars 2012

liée par sugoi, le 6 mars 2012

liée par Eldad, le 7 mars 2012

liée par Eldad, le 7 mars 2012

liée par marcelostockle, le 12 mars 2012

liée par marcelostockle, le 12 mars 2012

déliée par marcelostockle, le 12 mars 2012

liée par shanghainese, le 3 mai 2012

liée par shanghainese, le 3 mai 2012

liée par shanghainese, le 3 mai 2012

liée par shanghainese, le 3 mai 2012

How old are you?

ajoutée par Sharaf78, le 12 mai 2012

liée par Sharaf78, le 12 mai 2012

liée par Tutim, le 12 mai 2012

liée par Tutim, le 12 mai 2012

liée par marcelostockle, le 23 mai 2012

liée par marcelostockle, le 23 mai 2012

liée par fanty, le 13 juin 2012

liée par alexmarcelo, le 25 juin 2012

liée par gleki, le 27 juillet 2012

liée par Amastan, le 15 septembre 2012

liée par Amastan, le 15 septembre 2012

How old are you?

ajoutée par frog1011, le 29 janvier 2013

How old are you?

modifiée par frog1011, le 29 janvier 2013

liée par Alois, le 29 janvier 2013

liée par Alois, le 29 janvier 2013

liée par muatik, le 1 février 2013

liée par marafon, le 19 avril 2013

liée par Lameen, le 21 août 2013

liée par Lameen, le 21 août 2013

liée par jeedrek, le 20 janvier 2014

liée par jeedrek, le 20 janvier 2014

liée par Serhiy, le 28 mars 2014

liée par learnaspossible, le 10 avril 2014

liée par Silja, le 13 mai 2014

liée par Silja, le 13 mai 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par pne, le 1 juin 2014

liée par biber, le 14 juin 2014

liée par eneko, le 12 juillet 2014

liée par Pfirsichbaeumchen, le 22 août 2014

liée par sharptoothed, le 27 août 2014

liée par CK, le 6 octobre 2014

liée par CK, le 6 octobre 2014

liée par CK, le 11 octobre 2014

liée par Silja, le 26 octobre 2014

liée par Silja, le 26 octobre 2014

liée par CK, le 8 novembre 2014

liée par gleki, le 12 décembre 2014

liée par cueyayotl, le 5 janvier 2015

liée par turklehceleri, le 12 janvier 2015

liée par Horus, le 20 janvier 2015

liée par Horus, le 20 janvier 2015

liée par Horus, le 20 janvier 2015

liée par Horus, le 20 janvier 2015

liée par Russell_Ranae, le 18 mars 2015

déliée par Horus, le 7 juin 2015

liée par Wuzzy, le 4 juillet 2015

liée par Horus, le 24 juillet 2015

liée par Horus, le 24 juillet 2015

liée par PaulP, le 24 juillet 2015

liée par keegi, le 2 août 2015

liée par Dusun_Les, le 28 septembre 2015

liée par Choctaw_Irish, le 28 septembre 2015

liée par jeronimoconstantina, le 29 septembre 2015

liée par jeronimoconstantina, le 14 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par Horus, le 20 octobre 2015

liée par saluyot, le 21 octobre 2015

liée par Josefwintzent, le 21 octobre 2015

liée par PaulP, le 26 octobre 2015

liée par cueyayotl, le 27 octobre 2015

liée par cueyayotl, le 27 octobre 2015

liée par Horus, le 20 novembre 2015

liée par cueyayotl, le 27 novembre 2015

liée par ziska, le 2 février 2016

liée par ziska, le 2 février 2016

liée par ziska, le 2 février 2016

liée par Horus, le 21 février 2016

liée par elenacristina260, le 2 mars 2016

liée par ChinesePoster, le 3 mars 2016

liée par ChinesePoster, le 3 mars 2016

liée par Eldad, le 3 mars 2016

liée par Eldad, le 3 mars 2016

liée par Eldad, le 3 mars 2016

liée par AlanF_US, le 1 avril 2016

liée par RobKham, le 6 avril 2016

liée par PaulP, le 18 mai 2016

liée par cueyayotl, le 22 mai 2016

déliée par cueyayotl, le 24 mai 2016

déliée par marafon, le 14 juin 2016

liée par Zurich899, le 6 août 2016

liée par Zurich899, le 6 août 2016

liée par tanay, le 8 octobre 2016

liée par tanay, le 8 octobre 2016

liée par protondonor, le 4 décembre 2016

liée par Catriona, le 7 janvier 2017

liée par Catriona, le 7 janvier 2017

liée par fanty, le 17 janvier 2017

liée par Nobeuchan, le 9 février 2017

liée par astru, le 10 mars 2017

liée par dzoja, le 12 mars 2017

liée par dzoja, le 12 mars 2017

liée par dzoja, le 12 mars 2017

liée par dzoja, le 12 mars 2017

liée par dzoja, le 12 mars 2017

liée par astru, le 15 mars 2017

liée par CarpeLanam, le 8 avril 2017

liée par Djd_9, le 18 avril 2017

liée par marafon, le 14 septembre 2018

liée par MarijnKp, le 21 octobre 2018

liée par MarijnKp, le 26 octobre 2018

liée par MarijnKp, le 26 octobre 2018

liée par MarijnKp, le 26 octobre 2018

liée par MarijnKp, le 1 novembre 2018

liée par MarijnKp, le 1 novembre 2018

liée par Pfirsichbaeumchen, le 2 novembre 2018

liée par Thanuir, le 6 novembre 2018

liée par MarijnKp, le 13 novembre 2018

liée par MarijnKp, le 2 décembre 2018

liée par feudalism, le 20 décembre 2018

liée par feudalism, le 20 décembre 2018

liée par JeanM, le 13 mars 2019

liée par jegaevi, le 11 mai 2019

liée par jegaevi, le 11 mai 2019

liée par Objectivesea, le 29 juillet 2019

liée par jegaevi, le 23 août 2019

liée par josivangoncalves, le 19 septembre 2019

liée par josivangoncalves, le 19 septembre 2019

liée par soliloquist, le 24 septembre 2019

liée par MarijnKp, le 4 novembre 2019

liée par Adelpa, le 27 novembre 2019

liée par Luiaard, le 13 janvier 2020

liée par Luiaard, le 13 janvier 2020

déliée par Luiaard, le 13 janvier 2020

liée par Luiaard, le 13 janvier 2020

liée par Luiaard, le 13 janvier 2020

liée par Luiaard, le 13 janvier 2020

liée par Luiaard, le 13 janvier 2020

liée par Horus, le 19 janvier 2020

liée par PaulP, le 26 janvier 2020

liée par England, le 3 avril 2020

liée par pastelite, le 19 avril 2020

liée par canan, le 19 avril 2020

liée par User89022, le 19 avril 2020

liée par shekitten, le 7 juin 2020

liée par Dominika7, le 6 août 2020

liée par Gavbigav, le 17 octobre 2020

liée par carlosalberto, le 17 octobre 2020

liée par Adelpa, le 8 mars 2021

liée par iStudLion, le 23 mars 2021

liée par glossboss, le 22 mai 2021

liée par Silja, le 29 mai 2021

liée par tchrspet1, le 24 octobre 2021

liée par Ricardo14, le 11 novembre 2021

liée par Adelpa, le 21 novembre 2021

liée par belvis, le 12 janvier 2022

liée par warikdigital, le 12 mars 2022

liée par warikdigital, le 14 mars 2022

liée par vahanm, le 20 mars 2022

liée par vahanm, le 20 mars 2022

liée par Luornu, le 10 décembre 2022

liée par janTuki, le 5 janvier 2023

liée par Adelpa, le 25 avril 2023

liée par Adelpa, le 25 avril 2023

liée par assitan, le 13 juillet 2023

liée par Wezel, le 7 octobre 2023

déliée par Horus, le 4 novembre 2023

liée par Horus, le 4 novembre 2023