menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 466961

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 1 mars 2017 1 mars 2017 à 23:40:18 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5909341

Horus Horus 7 septembre 2018 7 septembre 2018 à 13:06:32 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7133142

Métadonnées

close

Étiquettes

OK
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 435270Labdien..

Добрый день.

ajoutée par katjka, le 18 août 2010
➜ n° 435270Labdien.

liée par katjka, le 18 août 2010
➜ n° 472748

liée par maiya, le 20 août 2010
➜ n° 373351こんにちは。

liée par blay_paul, le 21 août 2010
➜ n° 472748

déliée par blay_paul, le 1 septembre 2010
➜ n° 676079Bonan tagon!

liée par Manfredo, le 20 décembre 2010
➜ n° 676082Guten Tag!

liée par Manfredo, le 20 décembre 2010
➜ n° 373345Bonjour !

liée par martinod, le 24 mars 2011
Добрый день.

ajoutée par tien_oroniel, le 6 février 2012
➜ n° 1130066Mára aurë.

liée par tien_oroniel, le 6 février 2012
➜ n° 855284Good day!

liée par Hendel, le 2 mai 2012
➜ n° 2834628

liée par Pfirsichbaeumchen, le 7 novembre 2013
➜ n° 3084140Рузэ хэир бу.

liée par vencxjo, le 8 mars 2014
➜ n° 3085047

liée par learnaspossible, le 9 mars 2014
➜ n° 392055안녕하세요.

liée par neron, le 24 août 2014
➜ n° 1057630Dobar dan.

liée par Selena777, le 26 août 2014
➜ n° 411945Buongiorno!

liée par Selena777, le 26 août 2014
➜ n° 495333Добрий день.

liée par Selena777, le 26 août 2014
➜ n° 3210331

liée par marafon, le 26 septembre 2014
➜ n° 2834625

liée par marafon, le 26 septembre 2014
➜ n° 1517389Добрый день!

liée par marafon, le 26 septembre 2014
➜ n° 523325صبح بخیر.

liée par Lenin_1917, le 25 janvier 2015
➜ n° 3796539روز به خير.

liée par Lenin_1917, le 25 janvier 2015
➜ n° 5842214Ӟеч нуналэн.

liée par astru, le 9 février 2017
➜ n° 5865112Бур лун.

liée par Horus, le 1 mars 2017
➜ n° 5966264Бур лун.

liée par astru, le 21 mars 2017
➜ n° 3631301Guten Tag.

liée par nina99nv, le 22 avril 2017
➜ n° 871488Dobrý den.

liée par Wezel, le 14 octobre 2017
➜ n° 3631301Guten Tag.

liée par nina99nv, le 24 décembre 2017
➜ n° 5865112Бур лун.

liée par astru, le 7 septembre 2018
➜ n° 499689Good afternoon.

liée par sharptoothed, le 13 septembre 2018
➜ n° 7344198Goedemiddag.

liée par PaulP, le 27 octobre 2018
➜ n° 7794939Үдэрэй мэндэ.

liée par odexed, le 3 mars 2019
➜ n° 7861217Umunsi mwiza.

liée par driini, le 20 avril 2019
➜ n° 7861217Umunsi mwiza.

déliée par driini, le 15 octobre 2019
➜ n° 778571Mirëdita.

liée par Wezel, le 1 décembre 2019
➜ n° 7083029Mwaramutse!

liée par driini, le 26 janvier 2020
➜ n° 855295Dobrý deň!

liée par Dominika7, le 30 août 2020
➜ n° 3085047

déliée par Horus, le 28 octobre 2020
➜ n° 9201044Salam.

liée par Horus, le 28 octobre 2020
➜ n° 5226363Добри дзень!

liée par Dominika7, le 20 mars 2021
➜ n° 812493下午好。

liée par Ivanovb, le 29 mars 2021
➜ n° 11194342Бур нуналэн.

liée par kalmez, le 20 octobre 2022
➜ n° 11641113Dober dan.

liée par Adelpa, le 28 mai 2023
➜ n° 9860445Laba diena.

liée par marafon, le 11 décembre 2023