 | Tom nos traicionó. | hayastan | il y a 1 mn |
| Tom te traicionó. | hayastan | il y a 1 mn |
| Tom trajo flores. | hayastan | il y a 1 mn |
| Tom vino temprano. | hayastan | il y a 5 mn |
| Tom puede responder. | hayastan | il y a 5 mn |
 | Я не могу ответить на этот вопрос. | Lenin_1917 | il y a 18 mn |
| Я не могу ответить на это. | Lenin_1917 | il y a 18 mn |
| Я не могу позволить тебе войти. | Lenin_1917 | il y a 21 mn |
| Я не могу впустить тебя. | Lenin_1917 | il y a 22 mn |
| Я не могу этого разрешить. | Lenin_1917 | il y a 23 mn |
| Я не могу этого позволить. | Lenin_1917 | il y a 24 mn |
| Я не могу позволить вам. | Lenin_1917 | il y a 26 mn |
| Я не могу позволить тебе. | Lenin_1917 | il y a 26 mn |
 | Tom kaj Mari neniam renkontas nuntempe. | espjulie | il y a 26 mn |
| Mi pugnofrapis lian makzelon. | espjulie | il y a 27 mn |
| Я не могу позволить им схватить меня. | Lenin_1917 | il y a 29 mn |
| Я не могу позволить им поймать меня. | Lenin_1917 | il y a 29 mn |
| Neniu kubo estas la sumo de du kuboj. | espjulie | il y a 30 mn |
| Post elekti du punktojn sur linio, ni povas tiam elekti iun ajn punkton sur paralela linio por formi triangulon, kau ĉiuj tiaj tranguloj havos la saman areon. | espjulie | il y a 31 mn |
| Я не могу одолжить тебе эту книгу. | Lenin_1917 | il y a 36 mn |
| Mi varmigados ĝin. | espjulie | il y a 39 mn |
| Por rifuzi nutraĵon al la Armeo de Norda Virginio, Seridan decidis forpreni la tutan rikolton de la Valo Ŝenandoa. | espjulie | il y a 40 mn |
| Este año tengo menos estudiantes en mi clase que el año pasado. | marcelostockle | il y a 40 mn |
| Я не могу занять тебе денег. | Lenin_1917 | il y a 42 mn |
| Я не могу одолжить тебе денег. | Lenin_1917 | il y a 42 mn |
 | What costs a lot is worth a lot. | espjulie | il y a 44 mn |
| Mi estas el la orienta marbordo. | espjulie | il y a 46 mn |
| Ŝi havas kvin jarojn. | espjulie | il y a 47 mn |
| Necesito una abogado que hable francés. | hayastan | il y a 48 mn |
| Ŝi aĉetis ludilon por la infano. | espjulie | il y a 48 mn |
| ¿Cuál es la mejor forma de aprender francés? | hayastan | il y a 49 mn |
| Kiam vi eklernis francan lingvon? | espjulie | il y a 49 mn |
| Tom parolas francan pli bone ol Mari. | espjulie | il y a 50 mn |
| Ne plaĉas al Tom paroli francan. | espjulie | il y a 51 mn |
| Ŝi metis la kokinon en la fornon. | espjulie | il y a 52 mn |
| Tom dicidis, ke ne necesis iri hodiaŭ en la oficejon. | espjulie | il y a 53 mn |
| ¿Cuándo empezaste a aprender francés? | hayastan | il y a 54 mn |
| Tom opiniis, ke estus amuze ekskursi velboate. | espjulie | il y a 56 mn |
| Tom habla francés mejor que Mary. | hayastan | il y a 57 mn |
| Tom estas jam tie. | espjulie | il y a 58 mn |
| Vi ne devas iri tien. | espjulie | il y a 58 mn |
| Necesas, ke vi iri tien. | espjulie | il y a 59 mn |
| Say some sensible words. If no one is nearby to hear them, say them to yourself. | espjulie | il y a 1 heure(s) |
| A Tom no le gusta hablar en francés. | hayastan | il y a 1 heure(s) |
 | 仕事中でモチベーションを高めることは大切です。 | fenfang557 | il y a 1 heure(s) |
| Tom quería que Mary aprenda francés. | hayastan | il y a 1 heure(s) |
| Ella está plantando flores en el jardín. | hayastan | il y a 1 heure(s) |
| Том решил, что не надо было сегодня ездить в офис. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Ella puso el pollo en el horno. | hayastan | il y a 1 heure(s) |
| Том решил, что не было необходимости ехать в офис сегодня. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Том решил, что это не было необходимостью ехать в офис сегодня. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
 | Wie lange werdet ihr hierbleiben? | Pfirsichbaeumchen | il y a 1 heure(s) |
| Kiam Tom vekiĝis, li lernis, ke Mari malaperis. | espjulie | il y a 1 heure(s) |
| Als Tom erwachte, war Maria verschwunden. | Pfirsichbaeumchen | il y a 1 heure(s) |
 | 我们可全靠你了。 | fenfang557 | il y a 1 heure(s) |
| Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| 頼りにしてるよ。 | bunbuku | il y a 1 heure(s) |
| お前が頼りなんだ。 | bunbuku | il y a 1 heure(s) |
| トムはとっくにそこにいるよ。 | bunbuku | il y a 1 heure(s) |
| トムはもうそこにいます。 | bunbuku | il y a 1 heure(s) |
| Тебе не нужно туда идти. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Тебе необходимо пойти туда. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
 | Diga algumas palavras sábias. Se ninguém estiver por perto para ouvi-las, então as diga para si mesmo. | marcospcruz | il y a 1 heure(s) |
| Когда Том проснулся, он обнаружил, что Маша исчезла. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| When Tom woke up, he found that Mary had vanished. | CK | il y a 1 heure(s) |
| Пробуждение противоположно засыпанию. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Eu não quero imitar muitas dessas pessoas que primeiro perdem sua saúde em busca de dinheiro e depois perdem seu dinheiro em busca de saúde. | marcospcruz | il y a 1 heure(s) |
| When Tom woke up, he found that Mary had disappeared. | CK | il y a 1 heure(s) |
| Пробуждение является противоположностью засыпания. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| В Советской России река заставляет плыть! | Balamax | il y a 1 heure(s) |
| Мне не нравится, что ты идёшь туда один. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Entretanto, se uma mulher tem uma inclinação por um homem e não faz questão de escondê-la, cabe a ele descobrir. | marcospcruz | il y a 1 heure(s) |
| トムが目を覚ますと、メアリーは姿を消していた。 | tommy_san | il y a 1 heure(s) |
| トムが目を覚ましたとき、メアリーは自転車で彼の家に向かっているところだった。 | tommy_san | il y a 1 heure(s) |
| Entretanto, se uma mulher tem uma inclinação por um homem e não faz questão de escondê-la, cabe a ele descobri-la. | marcospcruz | il y a 1 heure(s) |
| トムが目を覚ましたとき、メアリーはシャワーを浴びていた。 | tommy_san | il y a 1 heure(s) |
| トムが目を覚ますと、メアリーはシャワーを浴びていた。 | tommy_san | il y a 1 heure(s) |
| トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。 | tommy_san | il y a 1 heure(s) |
| トムが目wo、メアリーは机で本を読んでいた。 | tommy_san | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, ты похож на Тома. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты умопомрачительно выглядишь. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты выглядишь великолепно. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты превосходно выглядишь. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты отлично выглядишь. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты хорошо выглядишь. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что тебе нравится Том. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что нравлюсь тебе. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты врал мне. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты обманывал меня. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты обманул меня. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты солгал мне. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что тебе известно, почему я здесь. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, что ты знаешь, почему я здесь. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, ты знаешь, почему я не могу это сделать. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, тебе известно, что ты должен делать. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
| Я думаю, тебе известно, что ты должен сделать. | Lenin_1917 | il y a 1 heure(s) |
 | אנשים רבים חושבים שזה בלתי אפשרי לא להתבלבל בין שפות. | Eldad | il y a 1 heure(s) |
| רבים מאמינים שזה בלתי אפשרי לא להתבלבל בין שפות. | Eldad | il y a 1 heure(s) |
| אנשים רבים סבורים שזה בלתי אפשרי לא להתבלבל בין שפות. | Eldad | il y a 2 heure(s) |
| Я думаю, что ты сделала правильный выбор. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| יש רבים הסבורים שזה בלתי אפשרי לא להתבלבל בין שפות. | Eldad | il y a 2 heure(s) |
| Я думаю, что ты сделал правильный выбор. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Я думаю, что вы сделали правильный выбор. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| É melhor sermos otimistas e estarmos errados do que ser pessimistas e estarmos certos. | marcospcruz | il y a 2 heure(s) |
| A consistência é o último refúgio da pessoa sem imaginação. | marcospcruz | il y a 2 heure(s) |
| One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. | marcospcruz | il y a 2 heure(s) |
| 今日はモチベーションが上がらないから、早めに上がろうかな。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| Я хожу в школу в восемь часов утра. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Я хожу в школу в восемь утра. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| He hung his blazer on a hanger because it was really hot. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| Яблоко лежит на столе. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Стулья стоят под деревом. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| How many times do I have to tell you this? | erikspen | il y a 2 heure(s) |
| Карта висит на стене. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| He hung his blazer on a rack because it was really hot. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| 他假装听不见。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| Pendurou o paletó num cabide, pois não queria que ficasse enrugado. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| 何かお気づきの点がありましたらご指摘ください。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| 高橋さんは最近お忙しいことと存じます。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| Лев является царём джунглей. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| 高橋さんにはご多忙のことと拝察申し上げます。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| Лев - это король джунглей. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Лев - это царь джунглей. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Дикие звери живут в джунглях. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Дикие животные живут в джунглях. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| One day in October, when Sadako awoke, her mother was crying. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| В лесу живут дикие звери. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Вчера мы катались на велосипедах в лесу. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Вчера мы катались на велосипедах по лесу. | Lenin_1917 | il y a 2 heure(s) |
| Pendurou o paletó num gancho, pois não queria que ficasse enrugado. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| 恐れ入りますが、そのことを私にご説明いただけませんでしょうか。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| 恐れ入りますがそのことを私にご説明いただけませんでしょうか。 | fenfang557 | il y a 2 heure(s) |
| Ĉio ĉi estas absoluta sensencaĵo. | al_ex_an_der | il y a 2 heure(s) |
| All dies ist völliger Unsinn. | al_ex_an_der | il y a 2 heure(s) |
| Ĉio ĉi estas kompleta sensencaĵo. | al_ex_an_der | il y a 2 heure(s) |
| Всё это полнейшая чепуха. | al_ex_an_der | il y a 2 heure(s) |
| One day in October, when Sadako awoke, she saw her mother was crying. | MethodGT | il y a 2 heure(s) |
| Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser. | marcospcruz | il y a 2 heure(s) |
| Nós sabemos o que somos, mas não o que podemos ser. | marcospcruz | il y a 2 heure(s) |
| He hung his blazer on a hanger because he didn't want it to get wrinkled. | CK | il y a 2 heure(s) |
| ありがとうございます。申し訳ないのですが、別件が入っておりまして、また次回誘っていただけるとうれしいです。 | fenfang557 | il y a 3 heure(s) |
| ありがとうございます。申し訳ございませんが、別件が入っておりまして、また次回誘っていただけるとうれしいです。 | fenfang557 | il y a 3 heure(s) |
| ありがとうございます。申し訳ございませんが別件が入っておりまして、また次回誘っていただけるとうれしいです。 | fenfang557 | il y a 3 heure(s) |
 | Signor Gorbačëv, apra questa porta. Signor Gorbačëv, Signor Gorbačëv, abbatta questo muro! | Ronin1134 | il y a 3 heure(s) |
| Signor Gorbačëv, apra questa porta. Signor Gorbačëv, Signor Gorbačëv, abbatta questo muro! | Ronin1134 | il y a 3 heure(s) |
| He hung his blazer on a hanger because it was really hot. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| Tio ege faciligas vian laboron. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Tio ege faciligas al vi la laboron. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Это сильно облегчит вам работу. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Как вы сможете сформулировать какую-нибудь фразу, если у вас нет хорошей словарной базы? | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| He hung his jacket on a hanger because it was really hot. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| Необходимо создать хорошую словарную базу. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Начиная изучать язык я поставил себе одно нерушимое правило — это должно быть не в тягость! | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| バスルームは廊下の突き当たりにございます。 | fenfang557 | il y a 3 heure(s) |
| A forma mais traiçoeira de prejudicar uma causa consiste em defendê-la por argumentos falhos deliberadamente. | marcospcruz | il y a 3 heure(s) |
| Начиная изучать язык, я сталкиваюсь с препятствиями, которые я должен преодолевать. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Juan de la Cierva invented the autogyro and the principles to make a helicopter work. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| Когда родители услышали новость, они обрадовались. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Tell the helicopter pilot to throw down a rope! | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| Als die Eltern die Nachricht hörten, freuten sie sich. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Aŭdante la novaĵon, la gepatroj ĝojis. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Aŭdante la novaĵojn, la gepatroj ĝojis. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Kiam la gepatroj aŭdis la novaĵojn, ili ĝojis. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Hovering flight is very challenging for new helicopter pilots. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| En helicópteros, la guiñada se controla a través de los pedales, los cuales varían el ángulo de ataque de las palas del rotor de cola. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
| Há pessoas que acham que é impossível não misturar línguas. | MarlonX19 | il y a 3 heure(s) |
| Há pessoas que acham que é impossível não misturar línguas. | MarlonX19 | il y a 3 heure(s) |
| Sobre essa nossa terra, eu sou apenas um hóspede. E hóspedes vêm e se vão. | marcospcruz | il y a 3 heure(s) |
| In helicopters, yaw is controlled through the pedals, which alter the angle of attack of the tail rotor blades. | MethodGT | il y a 3 heure(s) |
 | Ближайшая автомобильная заправочная станция находится всего в сотне километров к северу. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Tom spricht ebenso gut Französisch wie ich. | Pfirsichbaeumchen | il y a 3 heure(s) |
| Ближайшая автомоби́льная запра́вочная ста́нция находится всего в сотне километров к северу. | al_ex_an_der | il y a 3 heure(s) |
| Esta cámara de fotos no me gusta. | fgreco | il y a 3 heure(s) |
| Why do you not call her up? | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| Den nærmeste bensinstasjon er bare hundre kilometer mot nord. | al_ex_an_der | il y a 4 heure(s) |
| Pensar não custa nada. | marcospcruz | il y a 4 heure(s) |
| O Tom ligou para Mary ontem. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| La plej proksima benzinstacio estas nur cent kilometrojn norde. | al_ex_an_der | il y a 4 heure(s) |
| Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich. | al_ex_an_der | il y a 4 heure(s) |
| La gasolinera más cercana queda a solo cien kilómetros al norte. | marcelostockle | il y a 4 heure(s) |
| Infelizmente, a loja estava fechada. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| Der Grand Canyon ist ein berühmter Anziehungspunkt für Reisende. | Pfirsichbaeumchen | il y a 4 heure(s) |
| He is looking for a good job. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| Girando a la izquierda encontrarán la gasolinera. | marcelostockle | il y a 4 heure(s) |
| Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible. | marcelostockle | il y a 4 heure(s) |
 | Is er een tankstation in de buurt? | marcelostockle | il y a 4 heure(s) |
| Essas luvas mantiveram suas mãos quentes. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| ¿Hay una gasolinera por aquí? | marcelostockle | il y a 4 heure(s) |
| In helicopters, the cyclic control adjusts the tilt of the main rotor, producing pitch and roll. | MethodGT | il y a 4 heure(s) |
| Eles odiavam o Tom. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| En helicópteros, el control cíclico modifica la inclinación del rotor principal, produciendo el cabeceo y el alabeo. | MethodGT | il y a 4 heure(s) |
| Ein Landstreicher nennt sich, wenn er reich ist, Tourist. | Dejo | il y a 4 heure(s) |
| Minha câmara fotográfica já está antiquada, então vou trocá-la por uma nova. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| Eu liguei para o Tom. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| O Tom está com o nariz congestionado. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| O belo nem sempre é o mesmo que o bom. | marcospcruz | il y a 4 heure(s) |
| Foi uma boa oportunidade. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
| Logo, elas se tornaram amigas. | MarlonX19 | il y a 4 heure(s) |
