Exemples de recherche

Recherche d'un mot : exemple

Ceci chechera les phrases contenant le mot "example".
Veuillez noter que si vous spécifiez la langue, la recherchera ne portera pas uniquement sur le terme exact. Par exemple, si vous cherchez "thinking", et que vous ne précisez pas la langue, Tatoeba ne vous retournera que les phrases qui contiennent exactement le mot "thinking", cependant si vous spécifiez que votre recherche est en anglais, cela retournera également les phrases avec "thinks" et "thinking" .

Utilisation de guillemets : "I would like"

Ceci cherchera les phrase contenant "I would like". Si vous retirez les guillemets, voire ci-dessous.

Recherche avec l'opérateur OR : I would like

Ceci cherchera les phrases contenant "would" ou "like". Les mots avec 3 lettres ou moins sont ignorés s'ils ne sont pas à l'intérieur de guillemets, c'est pourquoi "I" n'est pas pris en compte ici.

Recherche avec l'opérateur AND : +here +there

Ceci chechera les phrases contenant "here" et "there".

Recherche avec l'opérateur NOT : here -there

Ceci cherchera les phrases contenant "here" mais pas "there".

Regroupement : +like +(television sleep)

Ceci cherchera les phrases contenant "like" et "television", ou "like" et "sleep".