N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.
NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.
Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.
Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation! Merci.
### Notiz an mich
Die Vorschläge sollten als popup und/oder als balken über dem Textfeld erscheinen. Per `enter` sollten sie angenommen werden, `tab` sollte zu den optionen *ohne fragen ersetzen* und *nie mehr vorschlagen* führen (alle drei natürlich auch per maus clickbar). Eine entsprechende variable muss `true`, `[leer]` oder `false` speichern. Z. B. sollte bei Esperanto die X-Schreibweise als `true` (ohne fragen ersetzen) voreingestellt sein. Außerdem bedarf es ein entsprechendes Menü im Userprofil.
Vorschläge sollten außerdem erklärungen gängiger Abkürzungen enthalten: `z.B.` sollte einerseits zu `z._B.` mit geschütztem schmalen Leerzeichen umgewandelt werden, andererseits sollte per Vorschlag `*[z. B.]: zum Beispiel` am Ende angefügt werden, sodass es in ein `abbr`-tag eingehüllt wird, das die Beschriebung anzeigt.
When typing `< http://example.com/ >`, but without the spaces (which is the proper markdown auto-linkification syntax) it returns a weird output through the HTML: It takes the `>` into the link and adjects a `;` for some strange reason. I think the bug is related to line 90 in *clickable_links.php*.
"Franz war im Haus." => "Franz ist im Haus."
{Franz war im Haus.} => {Franz ist im Haus.}
“Franz war im Haus.” => “Franz ist im Haus.”
«Franz war im Haus.» => «Franz ist im Haus.»
»Franz war im Haus.« => »Franz ist im Haus.«
"Franz war im Haus." => "Franz ist im Haus."
{Franz war im Haus.} → {Franz ist im Haus.}
“Franz war im Haus.” → “Franz ist im Haus.”
«Franz war im Haus.» → «Franz ist im Haus.»
»Franz war im Haus.« → »Franz ist im Haus.«
'Franz war im Haus.' → 'Franz ist im Haus.'
`Franz war im Haus.` → `Franz ist im Haus.`
"Franz war im Haus.» → "Franz ist im Haus.»
========================================
PHRASE EMPHASIS
---------------
*italic* **bold**
_italic_ __bold__
LINKS
---------------
Inline:
An [example](http://url.com/ "Title")
Reference-style labels (titles are optional):
An [example][id]. Then, anywhere
else in the doc, define the link:
[id]: http://example.com/ "Title"
IMAGES
---------------
Inline (titles are optional):
Reference-style:
![alt text][id]
[id]: images/blacktocat.png "Title"
HEADERS
---------------
Setext-style:
Header 1
========
Header 2
--------
atx-style (closing #'s are optional):
# Header 1 #
## Header 2 ##
###### Header 6
LISTS
---------------
Ordered, without paragraphs:
1. Foo
2. Bar
Unordered, with paragraphs:
* A list item.
With multiple paragraphs.
* Bar
You can nest them:
* Abacus
* ass
* Bastard
1. bitch
2. bupkis
* BELITTLER
3. burper
* Cunning
BLOCKQUOTES
---------------
> Email-style angle brackets
> are used for blockquotes.
> > And, they can be nested.
> #### Headers in blockquotes
>
> * You can quote a list.
> * Etc.
CODE SPANS
---------------
`<code>` spans are delimited
by backticks.
You can include literal backticks
like `` `this` ``.
PREFORMATTED CODE BLOCKS
---------------
Indent every line of a code block by at least 4 spaces or 1 tab.
This is a normal paragraph.
This is a preformatted
code block.
HORIZONTAL RULES
---------------
Three or more dashes or asterisks:
---
* * *
- - - -
MANUAL LINE BREAKS
---------------
End a line with two or more spaces:
Roses are red,
Violets are blue.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Footnotes
---------------
This footnote will appear at the bottom of the document[^1].
The footnote doesn't have to be a number[^nonumber].
[^1]: Told you it'd be here at the bottom.
[^nonumber]: See, not a number.
Though it does appear as a number in the html's ordered list.
Table
-----------------
|a |b |c
|--|--|--
|1 |2 |3
or
a |b |c
--|--|--
1 |2 |3
alignment
rigt|left | center
-----:|:-----|:------:
0001 | 2 | 003
4 | 0005 | 6
Definition list
-----------------
term
: definithion
term
: definithion
: is here
term
: definithion
: can have multi paragraph
Auto link
-----------------
<http://foo.com/>;
<mailto:foo@bar.com>
Encode
-----------------
& < "aaa"
Inline HTML
-----------------
<p>
HTML is represented as is.<br>
<del>The <strong>quick brown fox</strong> jumps over the lazy dog.</del>
</p>
<div>
Regularly Markdown syntax ignored in HTML.<br/>
[Google](http://www.google.co.jp/)
</div>
<div markdown="1">
Markdow enabled inside HTML when marked by markdown="1" attribute.
[Google](http://www.google.co.jp/)
</div>
[test]: http://example.com
[test]: http://example.com/
## @Mention
@jakov, [@jakov]
## Tags
#tag, [#some tag with spaces]
## Sentence
n°123456, [n°123456]
## Sentence changes
"Do you like coffee?" → "Do you like tea?"
You can use any [quotation marks](http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark) you like[^1] as long as they match (e.g. „“ and „“ or even «” and «”, but not „“ and «»).
[^1]: Some quotation marks may not be implemented yet, because i don't know all quotation marks for all languages.
#tag, [#some tag with spaces]
n°234465, [n°897543], [n°33434]
< http://milianw.de/projects/markdownify/ >
Die Vorschläge sollten als popup und/oder als balken über dem Textfeld erscheinen. Per `enter` sollten sie angenommen werden, `tab` sollte zu den optionen *ohne fragen ersetzen* und *nie mehr vorschlagen* führen (alle drei natürlich auch per maus clickbar). Eine entsprechende variable muss `true`, `[leer]` oder `false` speichern. Z. B. sollte bei Esperanto die X-Schreibweise als `true` (ohne fragen ersetzen) voreingestellt sein. Außerdem bedarf es ein entsprechendes Menü im Userprofil.
Vorschläge sollten außerdem erklärungen gängiger Abkürzungen enthalten: `z.B.` sollte einerseits zu `z._B.` mit geschütztem schmalen Leerzeichen umgewandelt werden, andererseits sollte per Vorschlag `*[z. B.]: zum Beispiel` am Ende angefügt werden, sodass es in ein `abbr`-tag eingehüllt wird, das die Beschriebung anzeigt.
ii. asdf
iii. asdf
iv. asdf
V. asdf
asdf
http://example.com/*
asdf
http://example.com/!
asdf
http://example.com/";
asdf
http://example.com/!
asdf
http://example.com/§;
asdf
http://example.com/$
asdf
http://example.com/%
asdf
http://example.com/&;
asdf
http://example.com/,
a) blah
b) test
c) hurray
have a kitkat
blah