Étiquettes

Aucune étiquette sur cette phrase.

Voir toutes les étiquettes

À propos des phrases non approuvées

Certaines phrases peuvent apparaître en rouge. Ces phrases ne sont pas approuvées par la communauté de Tatoeba. Elles violent des droits d’auteur ou posent d’autres problèmes. Si vous êtes contributeur, merci d’éviter de les traduire.

Historique

Dw i ddim yn hoffi coffi.
liée à la no33536
  • Aug 30th 2012, 23:55
liée à la no1807849
  • Obado
  • Jul 25th 2014, 14:22
liée à la no3395874

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase no1392516

cym
Dw i ddim yn hoffi coffi.
eng
I don't like coffee.
toki
telo wawa seli li pona ala tawa mi
unknown
Вә бущихуан кафый.
ara
لا أحب القهوة.
bel
Мне не падабаецца кава.
bel
Я не люблю каву.
ben
আমর কফি ভালো লাগে না।
bul
Не обичам кафе.
cmn
我不喜歡喝咖啡。
我不喜欢喝咖啡。
wǒ bù xǐhuān hē kāfēi 。
cmn
我不喜歡咖啡。
我不喜欢咖啡。
wǒ bù xǐhuān kāfēi 。
deu
Ich mag keinen Kaffee.
epo
Kafo ne plaĉas al mi.
fin
En pidä kahvista.
fin
En tykkää kahvista.
fra
Je n'aime pas le café.
fra
Je n'apprécie pas le café.
heb
אני לא אוהב קפה.
heb
אני לא אוהבת קפה.
ita
Non mi piace il caffè.
ita
A me non piace il caffè.
jbo
mi na nelci lo ckafi
jpn
ぼくはコーヒーがきらいだ。
ぼく[] は[] コーヒー[] が[] きらい[] だ[] 。[]
jpn
私はコーヒーが好きじゃない。
私[わたし] は[] コーヒー[] が[] 好き[すき] じゃ[] ない[] 。[]
lat
Caffeum mihi non placet.
lat
Potio Arabica mihi non placet.
nld
Ik hou niet van koffie.
nob
Jeg liker ikke kaffe.
pol
Nie lubię kawy.
por
Eu não gosto de café.
rus
Я не люблю кофе.
shs
La7 ke nslestés t̓e lekapí.
spa
No me gusta el café.
tur
Ben kahve sevmem.
uig
قەھۋەنى ياخشى كۆرمەيمەن.
ukr
Мені не подобається кава.
ukr
Я не люблю каву.
yue
我唔鐘意飲咖啡。
ngo⁵ ng⁴ zung¹ ji³ jam² gaa³ fe¹ 。