Historique

- date inconnue
Don't be afraid of making mistakes.
- date inconnue
lié à 9367
- date inconnue
lié à 183735
spanishenglish - Jun 23rd 2010, 23:59
lié à 410396
Pharamp - Jul 13th 2010, 20:30
lié à 425773
minshirui - Aug 28th 2010, 12:13
lié à 484120
Eldad - Jan 8th 2011, 11:56
lié à 703508
fucongcong - Jan 17th 2011, 11:32
lié à 713133
FeuDRenais - Feb 28th 2011, 18:23
Don't be afraid of making mistakes.
FeuDRenais - Feb 28th 2011, 18:23
lié à 670233
boracasli - Feb 28th 2011, 22:56
lié à 707738
Chris - Mar 7th 2011, 16:38
lié à 782778
melospawn - Mar 22nd 2011, 19:09
lié à 805899
brauliobezerra - Apr 2nd 2011, 11:25
lié à 820324
Makoto - Apr 26th 2011, 13:16
lié à 857059
Eugenia - May 2nd 2011, 13:08
lié à 869859
ijikure - Sep 30th 2011, 16:55
lié à 1138042
ijikure - Sep 30th 2011, 16:55
lié à 1138043
Globetrotter - Apr 23rd 2012, 10:11
lié à 1545693
sakvaka - Jun 17th 2012, 16:42
lié à 1631895
marcelostockle - Jul 28th 2012, 18:40
lié à 1334719
Guybrush88 - Oct 24th 2012, 11:23
lié à 1948987
Guybrush88 - Oct 24th 2012, 11:23
lié à 1948988
Guybrush88 - Oct 24th 2012, 11:23
lié à 1948989

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase nº20858

eng
Don't be afraid of making mistakes.

Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.

Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation ! Merci.

Montrercmn
别怕犯错啊。
bié pà fàncuò ā .
Montrerjpn
失敗を恐れるな。
失敗[しっぱい] を 恐れる[おそれる] な 。
Montrerjpn
誤りをおかすことを恐れてはいけません。
誤り[あやまり] を おかす こと を 恐れ[おそれ] て は いけ ませ ん 。
Montrerjpn
間違う事を恐れてはいけません。
間違う[まちがう] 事[こと] を 恐れ[おそれ] て は いけ ませ ん 。
Montrerjpn
間違いを恐れてはいけません。
間違い[まちがい] を 恐れ[おそれ] て は いけ ませ ん 。
Montrerjpn
間違いをするのを恐れてはいけません。
間違い[まちがい] を する の を 恐れ[おそれ] て は いけ ませ ん 。
Montrerjpn
ミスをすることを恐れるな。
ミス を する こと を 恐れる[おそれる] な 。
Montrercmn
不要怕犯错。
bùyào pà fàncuò .
Montrerjpn
失敗を怖がることはありません。
失敗[しっぱい] を 怖がる[こわがる] こと は あり ませ ん 。

Commentaires

  1. Apr 9th 2011, 13:46
    This sentence had two OK and two advice tags :S

Ajouter un commentaire

Il vous faut être connecté(e) pour ajouter un commentaire. Si vous n'êtes pas inscrit(e), vous pouvez vous inscrire ici.