»
<= Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.

Étiquettes

be-1959acad
Voir toutes les étiquettes

Historique

Demetrius - Apr 27th 2010, 19:56
Я не ведаю.
Demetrius - Apr 27th 2010, 19:56
lié à 349064
Dorenda - Apr 29th 2010, 21:08
lié à 5963
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:35
lié à 155135
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:35
lié à 348673
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:35
lié à 5418
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:37
lié à 10
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:37
lié à 351740
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:37
lié à 376608
Demetrius - Jun 29th 2010, 17:05
lié à 414650
Demetrius - Sep 24th 2010, 09:20
lié à 414545
shanghainese - Jul 16th 2011, 18:03
lié à 468947
shanghainese - Jul 20th 2011, 14:28
lié à 993999
shanghainese - Aug 24th 2011, 21:17
lié à 849029

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase nº383271

  • appartient à Demetrius2
  • Ajouter aux favoris
  • Ajouter à la liste
bel
Я не ведаю.

Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.

Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation! Merci.

Montrercmn
我不知道。
wǒ bùzhī dào .
Montrerjpn
私は知りません。
私[わたし] は 知り[しり] ませ ん 。
Montrercmn
我不晓得。
wǒ bù xiǎodé .
Montrerjpn
知らない。
知ら[しら] ない 。
Montrerjpn
さあね。
さあ ね 。
Montrerjpn
知りません。
知り[しり] ませ ん 。
Montrerjpn
知らないわ。
知ら[しら] ない わ 。
Montrerjpn
私は知らない。
私[わたし] は 知ら[しら] ない 。
Montrerjpn
俺は知らないよ。
俺[おれ] は 知ら[しら] ない よ 。
Montrerjpn
分かりません。
分かり[わかり] ませ ん 。
Montrerjpn
分からない。
分から[わから] ない 。
Montrerjpn
分からないよ。
分から[わから] ない よ 。
Montrerwuu
我勿晓得。
我勿晓得。

Commentaires

  1. aandrusiak
    Sep 2nd 2010, 22:27
    Здаецца, тут трэба "яканне" в "ня"
  2. Demetrius
    Sep 3rd 2010, 06:46
    Гэта залежыць ад правапісу. Усе (ну, акрамя трох ці чатырох) мае сказы напісаныя афіцыйным правапісам.

    Вымаўляецца там хутчэй [я], але пішацца «е». Таксама і прыназоўнік «без».

Ajouter un commentaire

Il vous faut être connecté(e) pour ajouter un commentaire. Si vous n'êtes pas inscrit(e), vous pouvez vous inscrire ici.