Étiquettes

Aucune étiquette n'est appliquée à cette phrase pour l’instant.

Voir toutes les étiquettes

Historique

- date inconnue
会えなくて淋しい。
- date inconnue
lié à 29
- date inconnue
lié à 110
- date inconnue
lié à 1308
- date inconnue
lié à 2514
- date inconnue
lié à 3124
- date inconnue
lié à 4378
- date inconnue
lié à 5368
- date inconnue
lié à 5442
qahwa - Aug 15th 2010, 19:04
lié à 392778
qahwa - Aug 15th 2010, 19:05
lié à 392779
qahwa - Aug 15th 2010, 19:05
lié à 461833
AOCinJAPAN - Jul 27th 2011, 10:34
lié à 1308
marcelostockle - Jul 2nd 2012, 08:02
lié à 436802

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase nº4735

jpn
会えなくて淋しい。
会え[あえ] なく て 淋しい[さびしい] 。

Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.

Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation! Merci.

Montrercmn
我很想你。
wǒ hěn xiǎng nǐ .
Montrercmn
我想念你。
wǒ xiǎngniàn nǐ .
Montrercmn
我好想念你。
wǒ hǎo xiǎngniàn nǐ .
Montrercmn
我想你。
wǒ xiǎng nǐ .
Montrerjpn
君がいなくて寂しいよ。
君[きみ] が い なく て 寂しい[さびしい] よ 。
Montrerjpn
あなたがいなくて淋しいです。
あなた が い なく て 淋しい[さびしい] です 。
Montreryue
我好掛住你。
ngo⁵ hou² gwaa³ zyu⁶ nei⁵ .

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Ajouter un commentaire

Il vous faut être connecté(e) pour ajouter un commentaire. Si vous n'êtes pas inscrit(e), vous pouvez vous inscrire ici.