À propos des phrases non approuvées

Certaines phrases peuvent apparaître en rouge. Ces phrases ne sont pas approuvées par la communauté de Tatoeba. Elles violent des droits d’auteur ou posent d’autres problèmes. Si vous êtes contributeur, merci d’éviter de les traduire.

Historique

  • Swift
  • Sep 14th 2010, 01:29
Ertu þreyttur?
  • Swift
  • Sep 14th 2010, 01:29
lié à #510868

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase nº511476

isl
Ertu þreyttur?

Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.

Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation ! Merci.

Montrercmn
你累了嗎?
你累了吗?
nǐ lèi le ma ?
Montrercmn
你困吗?
你困嗎?
nǐ kūn ma ?
Montrerjpn
疲れましたか。
疲れ[つかれ] まし[] た[] か[] 。[]
Montrerjpn
君は疲れた?
君[きみ] は[] 疲れ[つかれ] た[] ?[]
Montrerjpn
疲れた?
疲れ[つかれ] た[] ?[]

Commentaires

Il vous faut être connecté(e) pour ajouter un commentaire. Si vous n'êtes pas inscrit(e), vous pouvez vous inscrire ici.